SIGNED AGREEMENTS - oversettelse til Norsk

• signerte avtaler
• inngått avtaler
• undertegnet avtaler
• signert avtaler
• inngått avtale

Eksempler på bruk av Signed agreements på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

ACSE has signed agreements in place with providers in the community sector,
ACSE har signert avtaler på plass med tilbydere i fellesskapssektoren,

it is currently signed agreements with four suppliers, including Brattvaag Electro for Sunnmøre.
er det foreløpig inngått avtaler med 4 leverandører, deriblant Brattvaag Electro på Sunnmøre.

Norwegian has signed agreements to lease three new Boeing 787-9 Dreamliners for its long-haul operation.
Norwegian har inngått avtale om ytterligere to nye Dreamlinere for leveranse i første kvartal 2016.

so far, have signed agreements with 93 customers.
har så langt signert avtaler med 93 kunder.

have also signed agreements with companies that utilise this waste.
også har inngått avtaler med selskaper som utnytter avfallet.

as some items are already signed agreements"cannot perform".
noen elementer er allerede signert avtaler"Kan ikke utføre".

Signed agreements can also be found in the Notes section of the Dynamics entity that they are related to.
Signerte avtaler finnes også i Notater-delen for Dynamics-enheten de er relatert til.

Statoil has signed agreements to enter two additional offshore exploration licenses in Suriname.
Statoil har undertegnet avtaler om å gå inn i ytterligere to letelisenser i havet utenfor Surinam.

We have signed agreements for joint dual-degree master's programs with Kobe University
Vi har inngått avtaler om felles dobbeltgrad i master med Kobe universitet

We signed agreements with our first private label customers and developed products together with our partners.
Vi inngår en avtale med våre første EMV-kunder og utvikler produkter sammen med samarbeidspartnerne våre.

Both parties signed agreements in Arusha, Tanzania and Pretoria, South Africa, to share power in Burundi.
Begge partene skrev under på avtaler i Arusha i Tanzania og Pretoria i Sør-Afrika hvor man ble enige om å dele makten i Burundi.

where we so far this year has signed agreements with several new customers.
hvor vi hittil i år har tegnet avtaler med flere nye kunder.

All completed Agreements sent from the same library have the completed PDFs returned to the same Signed Agreements folder.
Alle fullførte avtaler som sendes fra det samme biblioteket får de fullførte PDF-filene returnert til den samme Signerte avtaler-mappen.

we recommend that you check the list of your orders and your signed agreements, or contact our customer service before disputing the charge in order to prevent an unnecessary chargeback
du sjekke listen over bestillinger og signerte avtaler, eller kontakt vår kundeservice før ordskifte tillegget for å hindre en unødvendig tilbakeføring

All our translators have signed agreements in effect, that all the material provided by you,
Alle oversettere har inngått avtaler i at alt materiale som tilbys av våre kunder,

Furthermore, with the aim of expanding academic opportunities Esden Business School has signed agreements with internationally renowned universities such as the Anahuac University
Videre, med sikte på å utvide faglige muligheter Esden Business School har inngått avtaler med internasjonalt anerkjente universiteter som Anahuac University og

After revealing their slot selection at GiGse 2006 Rival Gaming has signed agreements and acquired licensing to provide video slots to over 52 casino operators around the world.
Etter å ha gitt ut deres spilleautomater på GiGse i 2006, har Rival Gaming signert avtaler og kjøpt lisensiering for å gi ut spill til over 52 operatører rundt om i verden.

Tuition providers that have signed agreements with the municipality,- an adult education association or online school that
Opplæringstilbyder som kommunen har inngått avtale med,- studieforbund og nettskoler som er godkjent med hjemmel i voksenopplæringsloven,

Russia and niger signed agreements on military and military-technical cooperation that involve the supply of military products,
Russland og niger signert avtaler om militære styrker og militær-teknisk samarbeid som innebærer tilførsel av militære produkter,

the company will take necessary steps in relation to occupational company health system(based on the signed agreements with nMEDICA, CENTER MED).
vil selskapet ta nødvendige skritt i forhold til yrkes bedriftshelsetjeneste system(basert på inngåtte avtaler med nMEDICA, CENTER MED).