SIGNIFICANTLY REDUCING - oversettelse til Norsk

• betydelig redusert
• vesentlig redusere
• betydelig reduksjon
• reduserer signifikant
• betydelig redusere
• betydelig reduserer
• reduseres betydelig
• vesentlig senke

Eksempler på bruk av Significantly reducing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

LINAK solutions require almost no maintenance, significantly reducing the risk of downtime.
krever minimalt med vedlikehold, noe som gir vesentlig redusert risiko for nedetid.

It will be capable of generating sufficient power to meet the annual demand of 200,000 households, significantly reducing emissions of carbon dioxide.
Lincs vil produsere nok kraft til å dekke den årlige etterspørselen fra 200 000 husholdninger, og dette vil gi vesentlig redusert utslipp av karbondioksid.

With the aim of significantly reducing the friction on the blades of knives made equal to 2-3° relief angle.
Med sikte på i betydelig grad å redusere friksjonen på bladene av kniver laget lik 2-3° lindring vinkel.

This allows Stril Barents to be connected to shore power, significantly reducing fuel consumption and CO2 emissions while docked at the supply base Polarbase in Hammerfest.
Stril Barents kan dermed kobles til landstrøm og bidrar til vesentlig å redusere drivstofforbruk og CO2 utslipp ved forsyningsbasen Polarbase i Hammerfest.

completely oxidized to CO 2, thus significantly reducing harmful emissions into the atmosphere.
fullstendig oksydert til CO 2, og dermed i betydelig grad redusere skadelige utslipp til atmosfæren.

has a specific anti-dandruff, significantly reducing the peeling of the skin.
har en spesifikk anti- flass, i betydelig grad redusere avskalling av huden.

Lithium-ion batteries have proven to be 30% more energy-efficient than lead-acid batteries, significantly reducing CO2 emissions.
Litium-ion-batterier har vist seg å være 30 % mer energieffektive enn blybatterier, med betydelig lavere CO2-utslipp.

to determine whether the specification of significantly reducing machining time for refinishing had been accomplished,
overflatekvalitet og spesifikasjon av betydelig redusert bearbeidingstid for etterbehandlingen, førte til slutt til at det 5-akslede bearbeidingssenteret

thereby significantly reducing the size of these. m4a files.
dermed vesentlig redusere størrelsen på disse. m4a filer.

By Marco Romano In this case we exploit the protective effect that physical activity has towards our body, significantly reducing the occurrence of conditions
Av Marco Romano I dette tilfellet utnytter vi den beskyttende effekten som fysisk aktivitet har mot kroppen, reduserer signifikant forekomsten av tilstander

70% of infrared ray penetration through windows without significantly reducing transmission of light
70% av infrarød stråle penetrasjon gjennom vinduer uten vesentlig redusere overføring av lys

Higher quality raw powders are utilized as well as production equipment faces the hundreds of hundreds of dollars removing the probability of a poor item being generated or significantly reducing this threat.
Bedre rå pulver er brukt, samt produksjon maskineri går inn hundrevis av utallige dollar eliminere muligheten for et dårlig produkt som produseres eller vesentlig senke denne faren.

increasing the safety of DRS2 and significantly reducing the area needed for disposal.
det øker sikkerheten knyttet til DRS2 og betydelig reduserer arealet som trengs for avhending.

high quality, while significantly reducing the weight, Pro-DLX5 responds perfectly to the demands of frequent travellers and business professionals. Pro-DLX5: the perfect business bag for stress-free travel!
samtidig som vekten er betydelig redusert, er Pro-DLX5 det perfekte valget for deg som reiser mye og som ofte er på forretningsreiser!

burn more calories offshore, significantly reducing your consumption of carbohydrates,
til å brenne av mer calories, dramatisk redusere carb-inntaket, undertrykke din cravings,

reduce fuel costs, while significantly reducing emissions of climate and environmental gases.
samtidig gi vesentlig lavere utslipp av klima- og miljøgasser.

production machinery encounters the hundreds of countless dollars getting rid of the chance of a bad product being produced or significantly reducing this risk.
pulver er benyttet samt produksjonsutstyr går inn hundrevis av hundrevis av dollar å bli kvitt sannsynligheten for en utilstrekkelig produkt som genereres eller vesentlig minimere denne faren.

also production machinery encounters the hundreds of countless dollars removing the chance of a bad item being created or significantly reducing this risk.
også produksjonsutstyr vender de mange tusener av dollar å bli kvitt muligheten for en dårlig element blir opprettet eller sterkt senke denne risikoen.

improving the planet's atmosphere and significantly reducing carbon emissions.
med forbedring av planetens atmosfære og betydelig redusert karbonutslipp.

Significantly reduce rates of damage.
Betydelig redusert skadehyppighet.