SLOWNESS - oversettelse til Norsk

• treghet
• langsomhet
• langsomme
• langsomheten
• tregheten
• langsommelighet

Eksempler på bruk av Slowness på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fix Microsoft Edge slowness.
Fikse Microsoft Kanten treghet.

stops working Slowness or hanging.
slutter å virke Treghet eller henger seg opp.

The slowness of the voice. Treatment
Den treghet av stemmen. Behandling

The slowness of the voice.
Den treghet av stemmen.

Respiratory.--Slowness of breathing, with great prostration.
Åndedrettsorganene.- Puster sakte, med stor utmattelse.

The only disadvantage is the slowness that comes from disk access time.
Den eneste ulempen er at den treghet som kommer fra disk tilgang tid.

when there is fastness intermixed with slowness, the force delivering movements(fa jin) require faster speed.
det er fasthet blandet med langsomhet, krever kraften som gir bevegelser(fa jin) raskere hastighet.

His slowness and a certain detachment are, rather, an indicator of his embarrassment
Hans langsomhet og en viss frigjøring er snarere en indikator på hans flau

as well as slowness in movements or shoulder pain in younger people.
så vel som langsomme bevegelser eller skuldersmerter hos yngre mennesker.

video hardware made slowness a huge issue,
video maskinvare gjorde langsomhet et stort problem,

melancholic people- slowness of movement and mobility.
melankolske mennesker- langsommelighet av bevegelse og mobilitet.

It is through this action that Jenner intends manifest slowness and presence as an aesthetic in an era when speed
Gjennom denne samhandlingen ønsker Jenner å vise hvordan langsomhet og tilstedeværelse har en estetisk verdi i en tid der hastighet

The whiteness of the shoulder, the slowness, the open bends of the neck-all this is easy to demonstrate,
Den hvite på skulderen, langsomheten, nakkenes bøyninger-alt dette er lett å demonstrere,

He brings a slowness to what appears on the face of it to be quickly-consumed commercial imagery(borrowed from advertising,
Han tilfører en langsomhet til det som umiddelbart fremstår som et raskt konsumert og kommersielt billedspråk(lånt fra reklame,

Given this hourly expense and the slowness of the typical“transfer” boat,
Gitt denne hourly kostnad og langsomheten av typiske"transfer" båt,

And I think the slowness of it made the moments that you wanted people to be sort of scared….
Og jeg tror tregheten skapte de øyeblikkene hvor man ble redd.

When HD starts late in life, chorea tend to be a more prominent sign than slowness or stiffness.
Når HS starter sent i livet er chorea ofte et mer fremtredende symptom enn langsomhet(bradykinesi) eller stivhet(dystoni).

In isolation this signals a continued rise, but the slowness of the indicator often means that one has lost much of the upside.
Dette signaliserer isolert sett videre oppgang, men tregheten til indikatoren gjør at man ofte går glipp av mye av oppsiden.

This slowness is explained by the fact that IR cameras are not able to recognize numbers
Denne langsomheten forklares med at IR-kameraer ikke er i stand til å gjenkjenne tall og bokstaver

which does not have virus and slowness issues.
ikke har virus og langsomhet problemer.