SMALL COMPARED - oversettelse til Norsk

• liten i forhold
• liten sammenlignet
• lite i forhold
• lite sammenlignet
• små i forhold
• små sammenlignet
• forminsket i forhold

Eksempler på bruk av Small compared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

suitable for soft vegetable food was very small compared with the dimensions of the body.
egnet for myk vegetabilsk mat var svært liten sammenlignet med dimensjonene av kroppen.

Historically, fines were quite small compared to the gains companies could make,
Historisk, bøter var ganske små i forhold til de gevinster som kan bedrifter gjøre,

the volume of which is small compared to other disks.
volum er liten i forhold til andre disker.

wide for what is customary in the segment but small compared to its 5-door rival.
er vanlig i segmentet, men lite i forhold til sin 5-dørs rival.

As an electronic component, micro switch is super slim and small compared with other electronic parts.
Som en elektronisk komponent er mikrobryteren super slank og liten sammenlignet med andre elektroniske deler.

The orbits of the Earth and the Moon are incomparably small compared to the distance to other celestial bodies
Jordens og månens baner er uforlignelig små sammenlignet med avstanden til andre himmellegemer og regnes

Here in Norway we are of course small compared to those in the U.S., but we are also here!
Her i Norge er vi selvfølgelig små i forhold til de i USA, men vi kan det også her!

since its so incredibly small compared to the rest, but it still takes time.
den er så utrolig liten i forhold til resten, selv om den tar en del tid.

This improvement is only small compared to the scale of the fall that preceded it- about 7 percent.
Denne forbedringen er bare små i forhold til omfanget av høsten som gikk forut for det- om lag 7 prosent.

disposal are relatively small compared with expenditures on exploration,
disponere innretningene er relativt små sammenlignet med kostnadene til leting,

her wings are underdeveloped and small compared to a large body.
vinger hun underutviklede og små i forhold til den store kroppen.

This is however unlikely to happen as the bets are relatively small compared to the starting balances at the accounts.
Dette er imidlertid usannsynlig som spillene er relativt små i forhold til start saldo på kontoer.

the rooms are quite small compared to the'chain' hotels.
rommene er ganske små i forhold til"kjede" hoteller.

the Nordic market is still relatively small compared to the North American market, and we expect continued high structural growth for many years to come.
er det nordiske markedet fortsatt prosentvis lite i forhold til det nordamerikanske, og vi forventer en fortsatt høy strukturell tilvekst i mange år framover.

The cost of laser skin rejuvenation pimp is small compared with more options or other treatment.
Kostnaden for laser hudforyngelse hallik er lavere sammenlignet med flere alternativer eller annen behandling.

beautiful as you feel it is small compared with your love for all mankind.
vakker, er liten sammenliknet med kjærligheten din for menneskeheten.

with ceramic heating elements, where the surface area is quite small compared to the size of the sauna.
de er bygd med keramiske varmeelement hvor overflatearealet er for lite i forhold til størrelsen på saunaen.

of searching the cache is so small compared to the time to walk back to the storeroom that it is irrelevant.
av søker buffer er så liten i forhold til tid til å gå tilbake til det bod at det er irrelevant.

As their lifespan is very small compared to other types of weed seeds,
Som Deres levetid er svært liten i forhold til andre typer ugressfrø, får du korte

The collection is small compared with many European national galleries, but encyclopaedic in scope;
Den totale samlingens størrelse er liten sammenlignet med mange europeiske nasjonalgallerier,