Eksempler på bruk av Sort of thing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Um, didn't think it'd be your sort of thing.
Jeg… trodde ikke det var din type ting.This is the sort of thing that no one ever believes.
Dette er sånt som ingen tror på etterpå.I do have a reputation for that sort of thing.
Jeg har et rykte for den slags ting.I'm good at this sort of thing.
Jeg er god på denne typen ting.cause I don't do that sort of thing on the street.
jeg gjør ikke sånt på gata.You know the sort of thing.
Du vet, den slags ting.But Ali wasn't cut out for this sort of thing, was she?
Men Ali var ikke begeistret for denne typen ting, var hun vel?You have experienced this sort of thing before.
Du har jo opplevd sånt som dette før.The posts are screened for that sort of thing.
Stolpene er skjermet for den slags ting.He says he does this sort of thing for fun.
Han sier at han gjør denne typen ting for gøy.I'm just not good at this sort of thing.
Jeg er ikke flink til sånt som dette.She's above that sort of thing.
Hun er over den slags ting.Some men have a gift for this sort of thing, some don't.
Noen menn har en gave for denne typen ting, noen har det ikke.I didn't know they still served that sort of thing in town.
Jeg visste ikke at de fortsatt serverte sånt i byen.Raymond Chandler, Mike Hammer, that sort of thing.
Raymond Chandler, Mike Hammer, den slags ting.I trust you have done this sort of thing before?
Jeg stoler på at du har gjort dette sånt før?She doesn't believe in that sort of thing.
Hun tror ikke på den slags ting.I don't see the humor in that sort of thing. I guess I just.
Jeg ser vel ikke humoren i sånt. Jeg bare.An1\pos(440,620)}of the favored weeklies, that sort of thing.
Fargebilder for noen av ukebladene, den slags ting.Smart, good head on my shoulders, that sort of thing.
Smart, godt hode, den slags ting.
