Examples of using Sort of thing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Who would do this sort of thing.
Kto mógłby robić coś takiego.He's a demonologist, he specializes in this sort of thing.
Jest demonologiem. Specjalizuje się w tego typu zjawiskach.You don't say that sort of thing.
safety certification, that sort of thing.
certyfikaty bezpieczeństwa i sanepidowskie, tego rodzaju sprawy.Mm. Ownership, franchises, that sort of thing.
Jobs and residencies, that sort of thing.
Sort of thing you love, isn't it, James?
Coś co kochasz James, prawda?hotels, that sort of thing.
I haven't the nerve and strength for the sort of thing you want.
Nie mam nerwów i sił na coś takiego chcesz.Be here for her and that sort of thing.
Być przy niej i tego typu sprawy.Don't do that sort of thing.
Nie rób tego rodzaju rzeczy.Yes, bracken, small shrubs, that sort of thing.
Tak, paprocie, małe krzewy… tego typu rzeczy.He specialises in this sort of thing.
Specjalizuje się w tego typu zjawiskach.butane torch, that sort of thing?
zapalniczce, tego typu rzeczach?But that's not the sort of thing you could ever understand, is it?
Ale to nie jest coś, co mógłbyś kiedykolwiek zrozumieć, prawda?But there you are, doing it" sort of thing.
Widziałaś, zrobiła to. Coś takiego.Making sure their guys got out the door before a bust, that sort of thing.
Upewniałem się, czy ich ludzie zmyli się przed nalotem, tego typu sprawy.Jury selection, witness preparation, that sort of thing.
Wybór ławników. Przygotowania świadków, tym podobne rzeczy.She doesn't believe in that sort of thing.
Nie wierzy w tego rodzaju rzeczy.But all that sort of thing is all gone now.
Ale teraz wszystkie tego typu rzeczy minęły.
