TE
TE
english
polish
Translate
English

SOME SORT OF in Polish translation

[sʌm sɔːt ɒv]
some sort of
[sʌm sɔːt ɒv]
jakiś rodzaj
some kind of
some sort of
some type of
some form of
w jakiś
in some
in any
into some
at some
on some
somehow
of some
of any
in something
in , like
pewnego rodzaju
kind of
some sort of
certain type of
some form of
sense of
sort of kind of
coś w stylu
na jakąś
for some
for a while
some kind of
some sort of
to any
on any
on , like
for somewhere
for awhile
z jakimś
with some
from some
some kind of
with any
o jakieś
about some
of some
of any
for some
about any
there
of something
coś z
something about
something with
something from
anything from
something of
any of
anything about
some of
something to
anything with
jakaś forma
jakiś typ
some guy
some type of
some kind of
some sort of
some guyjust

Examples of using Some sort of in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And there's some sort of writing.
A tu jest jakiś rodzaj pisma.
I will need some sort of bait.
Będę potrzebował pewnego rodzaju przynęty.
You feel some sort of twisted loyalty to this company.
Jesteś w jakiś pokrętny sposób lojalna tej firmie.
She had some sort of a disease.
Cierpiała na jakąś chorobę.
Kidd had said, uh, he had some sort of, uh, tension pneumo.
Kidd mówiła, że on ma coś z opłucną.
Gentlemen, I fear there has been some sort of misapprehension.
Panowie, chyba mamy do czynienia z jakimś nieporozumieniem.
Some sort of… revenge?
Jakaś forma… zemsty?
Some sort of sport fish.
Coś w stylu sportowej ryby.
Probably some sort of antiperspirant.
Pewnie chodzi o jakieś antyperspiranty.
Some sort of x-ray effect.
Jakiś rodzaj rentgenowskiego efektu.
You have come to some sort of crossroads.
Jesteś na pewnego rodzaju rozstaju dróg.
I did get a prelim on his blood work… looks like some sort of an organic poison.
Zrobiłem wstępną analizę badań krwi… Wygląda na jakąś truciznę organiczną.
he had some sort of tension pneumo.
że on ma coś z opłucną.
And some sort of vicious badger.
To chyba ty z jakimś złośliwym.
Status of the ship? Some sort of vortex.
Sytuacja statku?- Wpadliśmy w jakiś wir.
So it's like some sort of after-effect of Michael using his powers?
Więc jest to coś w stylu efektu ubocznego mocy Michaela?
Some sort of virus.
Jakiś typ wirusa.
It's some sort of a possession.
To jest jakaś forma opętania.
I'm just prayingfor some sort of shelter so I can wait out the storm.
Modlę się o jakieś schronienie, w którym przeczekam śnieżycę.
Is that some sort of cross?
To jakiś rodzaj krzyża?
Results: 1091, Time: 0.1096

Word-for-word translation

somedeterminer
niektóre
kilka
jakiś
someadverb
trochę
someadjective
pewne
sortparticle
jakby
sortverb
sortować
sortnoun
sortowania
rodzaj
sortdeterminer
takie

Top dictionary queries

English - Polish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Polish
some sort of
Polski Český Deutsch عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文