NOTHING OF THE SORT in Polish translation

• nic z tych rzeczy
• nic podobnego
• nic takiego nie
• nic w tym rodzaju
• nic w tym stylu

Examples of using Nothing of the sort in English and their translations into Polish

I was doing nothing of the sort.
Nie robiłam nic takiego.

Why I did nothing of the sort.
Nic podobnego nie zrobiłam.

It can do nothing of the sort.
Potrafi zrobić coś z niczego.

I shall do nothing of the sort!
Nic podobnego nie zrobię!

No. Nothing of the sort.
Nie ma żadnego problemu.

I shall do nothing of the sort,' said the Mouse,
Będę robić nic takiego", powiedział,

It proves nothing of the sort!' said Alice.
Świadczy to nic takiego!" Powiedziała Alice.

Nothing of the sort, Chuni Babu.
Nic w rodzaju, Chuni Babu.

Nothing of the sort happened.
Jednak nic z tych rzeczy się nie wydarzyło.

I said nothing of the sort.
Nie powiedziałam nic takiego.

Nothing of the sort, for it is another toy.
Nic takiego, bo to kolejna zabawka.

I will do nothing of the sort.
Nie zrobię nic w tym rodzaju.

Nothing of the sort. I assure you.
Zapewniam, że to nic z tych rzeczy.

You're nothing of the sort.
Nie jesteś nikim w tym rodzaju.

I told you nothing of the sort!
Nie powiedziałam nic takiego.

We know that they are nothing of the sort.
My jednak wiemy, że tak nie jest.

Nothing of the sort. C. Well, I can assure you,?
Mogę cię zapewnić, że nie jestem nikim w tym rodzaju. CIA?

No. I did nothing of the sort.
Nie, to nie tak.

Monster? Why, I'm nothing of the sort.
Potwór? Czemu, nie jestem niczym w tym rodzaju.

I said it was nothing of the sort.
ja powiedziałam, że nic z tych rzeczy.