Examples of using Some sort in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Some sort of a map? This table is from cybertron.
Jakaś mapa? Stół pochodzi z Cybertronu.She was working on some sort of neural network?
Że pracuje nad jakąś siecią neuronową?Obviously, there was some sort of secret passageway.
Oczywiście istniało jakieś tajne przejście.At least we would get given some sort of gown.
Dadzą nam jakiś chałat czy coś.Is that some sort of insult? What's Gidget?
To jakaś obraza? Co to Gidget?But Nell seemed to make some sort of connection.
Nawiązała jakąś więź. Ale wydaje się, że Nell.There's some sort of curry-based things here.
Są tu jakieś rzeczy z sosem curry.It can't be. Some sort of gas?
Jakiś gaz? Nie, nie może być?This is a charity, not some sort of personal competition.
A nie jakaś osobiste współzawodnictwo. To jest praca charytatywna.Some sort of clue.
Jakąś wskazówkę.Maybe he had some sort of dodgy connections?
Może miał jakieś podejrzane związki?What's this, some sort of student joke?
Co to jakiś uczniowski żart?Some sort of foundation, he's the leader.
Jakaś fundacja, której jest liderem.Some sort of lizard-type animal you hang your coats on.
Jakieś jaszczurkowate zwierzę do wieszania płaszczy.I get some sort of bonus or something,?
Dostanę jakąś premię czy coś?Some sort of bunker.
Jakiś bunkier.Is it some sort of genetic mutation?
Czy to jest jakaś genetyczna mutacja?But there's some sort of disturbance.
Ale są tu jakieś zamieszki.Like I'm some sort of… sex cobra.
Jakbym była jakąś seksualną kobrą.Some sort of bunker. Do you think it's theirs?
Jakiś bunkier. Myślicie, że to Ich?
