SOME SORT in Swedish translation

• någon form
• någon typ
• nåt
• nån
• någon sort
• något slag
• någon sorts
• sorts
• slags
• visst nån
• något slags
• någon slags
• något typ
• något sorts

Examples of using Some sort in English and their translations into Swedish

And some sort of vicious badger.
Och nån ilsken grävling.

Yes. In some sort of financial panic room, okay?
Ja. I nåt ekonomiskt skyddsrum, okej?

Some sort of Gromit-like escape.
Någon sorts av Gromit-liknande flykt.

It had some sort of genetic disorder.
Det hade någon form av genetisk sjukdom.

I}He's got a salesjob of some sort.
Han är försäljare av något slag.

Supposed to be some sort of kin to her.
Det var visst nån släkting.

Some sort of a nomad.
Någon typ av nomad.

Is there some sort of emergency list?
Finns det nån lista?

In some sort of financial panic room, okay?- Yes?
Ja. I nåt ekonomiskt skyddsrum, okej?

It seems to be some sort of signal emitter.
Det tycks vara någon form av signalemitter.

They're using some sort of dialect.
De använder någon sorts dialekt som jag inte känner igen.

A stereopticon of some sort.
A synvilla av något slag.

With the victim, even if it's tangential. They most generally always have some sort of relationship.
Vampyrister har nästan alltid nåt slags förhållande till sina offer.

Some sort of blade.
Någon typ av kniv.

There's some sort of party going on.
Det är visst nån fest.

Yes, sorry, Commander. He died in some sort of explosion or crash.
Han dog i något slags explosion eller krasch.- Ja, tyvärr.

Some sort of a weird token thing
Pund, nån konstig pollett

You guys have some sort of prank planned for me.
Ni har planerat nåt upptåg för mig.

Seems to be some sort of signal emitter.
Det tycks vara någon form av signalemitter.

Looks like some sort of secreted resin.
Någon sorts kåda som har utsöndrats. Det ser ut som.