SOME SORT in Bulgarian translation

• някакъв
• някаква
• някакво
• някои видове

Examples of using Some sort in English and their translations into Bulgarian

Joan Jett claims to be some sort of guitar goddess.
Джоун Джет твърди, че е някаква богиня на китарата.

This is some sort of other dimension?
Това е някакво друго измерение?

I'm sorry, is this some sort of a skit?
Извинете, но това да не е някаква пародия?

Almost all services we use have some sort of API.
Почти всички услуги, които използваме, имат някакъв API.

Apparently, she thinks I'm some sort of lecherous pig.
Очевидно, тя мисли, че съм някакво развратно прасе.

She's in some sort of clinic.
Тя е в някаква клиника.

This isn't some sort of marketing trick.
Това не е някакъв маркетингов трик.

Almonds, crackers with some sort of cheese in them.
Бадеми, кракери с някакво сирене.

Maybe Whitehall and Red Skull have some sort of connection.
Можеби Уайтхау и"Червения череп" имат някаква връзка помежду си.

We are all struggling to find some sort of balance.
Всички ние се опитваме да намерим някакъв баланс.

The astronauts should at least have some sort of weapon.
Астронавтите трябваше да имат поне някакво оръжие.

And I know you're playing some sort of game.
И знам, че играеш някаква игра.

Means there's some sort of neurological problem.
Означава, че има някакъв неврологичен проблем.

There should have been some sort of punishment.
Трябваше да има някакво наказание.

And this isn't some sort of crystal-waving nonsense.
Че той не е някаква свещена глупост.

Can you play some sort of instrument?
Можете ли да свирите на някакъв инструмент?-?

Those people were some sort of solution.”.
Та тези хора бяха някакво решение.”.

Is America some sort of a banana republic?
Америка да не е някаква бананова република?

What if we opened something up, some sort of portal?
Ами ако ние откри нещо, Някакъв портал?

Prefer negotiation or some sort of passive resistance.
Предпочитат преговорите или някаква пасивна съпротива.