BE SOME SORT in Polish translation

• być jakiś
• być jakaś
• być jakieś
• być jakimś
• to jakiś

Examples of using Be some sort in English and their translations into Polish

There must be some sort of… forcefield keeping the air in.
Musi być jakieś… pole siłowe, trzymające powietrze wewnątrz.

That must be some sort of mistake.
To musi być jakaś pomyłka.

There must be some sort of accident.
Musiał być jakiś wypadek.

I didn't think so either but there has to be some sort of explanation for this.
Ja też nie, ale musi być jakieś wytłumaczenie.

It must be some sort of mistake.
To musi być jakaś pomyłka.

That must be some sort of code.- Of course.
To musi być jakiś szyfr.- Oczywiście.

That could be some sort of young woman's melancholia.
To może być jakaś melancholia typowa dla młodych dziewczyn.

It must be some sort of mistake.
To musi być jakiś błąd.

It could be some Sort of illusion.
To może być jakaś iluzja.

That actually might be some sort of record.
To może być jakiś rekord.

This has to be some sort of mistake.
To musi być jakaś pomyłka.

That must be some sort of mistake.
To musi być jakiś błąd.

Must be some sort of reaction.
To musi być jakaś reakcja na.

There must be some sort of on-board Al system.
Na pokładzie musi być jakiś system sztucznej inteligencji.

Or it could be some sort of hybrid.
Albo to może być jakaś hybryda.

It must be some sort of errant code.
To musi być jakiś błędny kod.

Do you think there might be some sort of toxin?
Myśli pan, że to może być jakaś toksyna?

No idea. There must be some sort of bookkeeping error.
Nie mam pojęcia, to musi być jakiś błąd w księgach.

Maria, this has to be some sort of mistake.
Mario, to musi być jakaś pomyłka.

Data, this could be some sort of embryo?
Data, czy to może być jakiś embrion?