Examples of using Some sort of in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I think it's some sort of fish.
It seems to be some sort of silicon-based hybrid.
Det ser ud til at være, en form for silicium-baseret hybrid.So, what, they're in some sort of camper-slash-lab?
Så, hvad, de er i en slags autocamper/ lab?There has to be some sort of explanation.
Der må være en form for forklaring.I believe I'm having some sort of seizure.
Jeg har vist et slags anfald.If you're expecting Some sort of knighthood.
Hvis du forventer en form for ridderorden.You say that like it's some sort of cure-all.
Du siger, at ligesom det er en slags universalmiddel.It's some sort of lobster.
Det er en form for hummer.I wish there was some sort of compromise.
Jeg ville ønske, at der var en slags kompromis.Hair gel, tanning spray and some sort of aerosolized perfume.
Hårlak, hårgele, selvbruner og en form for parfume fra aerosolbeholder.Looks like a scene out some sort of holocaust painting, you know?
Ligner en scene ud en slags af holocaust-maleri, du ved?And some sort of Android device.
Og nogle form for Android-enhed.They may be using some sort of stealth technology.
De kan ved hjælp af en slags under Stealth-teknologi.Let's say there is some sort of hereditary predisposition to cancer.
Lad os sige, der er en vis form for arveligt anlæg Is it some sort of a game?
Er det et slags spil?There's some sort of historical society in Milling Junction.
Der er en vis form for historisk samfund i Milling Junction.Some sort of grand illusion that will really blow people's minds.
It's a dangerous world. Society has turned into some sort of Disney movie.
Samfundet er blevet til sådan en slags skide Disney-film.It was some sort of symbol, Chinese or Japanese.
Is this some sort of reenactment?
Er det en form for rollespil?
