Eksempler på bruk av Spam folder på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you cannot find the email in your inbox please check your spam folder.
Hvis du ikke finner e-posten i din innboks, vennligst sjekk din spam-mappe.Do not forget to check the Spam folder.
Ikke glem å sjekke mappen Spam.Please, check your junk or spam folder if the e-mail was not received.
Vennligst sjekk søppelpost eller spammappe hvis e-posten ikke ble mottatt.Check your spam folder if you have not received a reply in 48h.
Sjekk din spammappe hvis du ikke har mottatt et svar om 48 timer.Please check your spam folder if you don't see your confirmation email.
Vennligst sjekk spamboksen din hvis du ikke ser e-postbekreftelsen.Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.
Sjekk epostinnboksen din(eventuelt søppelfilteret) for å bekrefte innmeldingen.Please check your spam folder before you contact us.
Så vennligst sjekk din spamfolder før du kontakter oss….There was a spam folder.
Det var en søppelpostmappe.Be sure to check your spam folder in case it goes there.
Pass på å sjekke din spammappe hvis den går dit.check your spam folder.
sjekk i spam-mappen din.Please also check your spam folder.
Vennligst sjekk også din spammappe.If you don't receive it shortly, please remember to check your spam folder.
Hvis du ikke mottar det innen kort tid bør du sjekke din spamfolder.check your spam folder.
se i mappen med søppelpost.please check your email inbox or spam folder for the message.
sjekk din e-mail innboks eller spammappe for beskjeden.Sometimes PayPal emails get redirected to a recipient's spam folder.
Noen ganger blir e-poster fra PayPal omdirigert til en mottakers søppelpostmappe.The… I don't have a spam folder.
Jeg har ingen søppelpostmappe.Emails that have been marked as spam will be moved to the spam folder of your mailbox.
Epost som har blitt markert som spam, vil bli flyttet til spam-mappen i din mailboks.It may also be worth checking your spam folder in case it has been redirected.
Det kan også være verdt å sjekke din spam mappe i tilfelle den har havnet i denne it will usually end up in the Spam folder.
det vanligvis vil ende opp i Spam-mappen.If you find our message in your spam folder, mark it as regular mail to receive all the future e-mails in your inbox.
Hvis du finner brevene våre i spammappen din, marker den som vanlig post og du vil motta alle framtidige brev i din vanlige innboks.
