STRICTLY REGULATED - oversettelse til Norsk

• strengt regulert
• strengt regulerte
• strengere regulert
• strengt kontrollert

Eksempler på bruk av Strictly regulated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Since steroids are strictly regulated by legislation, many customers get their drugs on the black market,
På grunn av det faktum at steroider er strengt kontrollert av lover, mange kunder får sine medisiner på det svarte markedet,

The advantage of this policy is that unlike the strictly regulated policy it does not limit an applicant that have many trademarks from registering all of them as a domain name,
Fordelen med denne typen regelverk er at i motsetning til de strengt regulerte regelverkene så begrenser de ikke en søker fra å registrere alle sine varemerker,

all of which are strictly regulated.
områder som alle er strengt regulerte.

The strictly regulated license(issued by the government of Malta)
Den strenge regulerte lisensen(utstedt av mynighetene i Malta)

scandals that have erupted over the last decade in the U.S.(known as the most strictly regulated market worldwide), investors can now can be accused to being“too careful.”.
siste tiåret i USA, og skandalene i kjølvannet av disse(som er kjent som det strengeste regulerte markedet i verden)- kan investorene nå bli beskyldt for å være”for forsiktige”.

who for a period of their lives, live in the strictly regulated military community, side by side with the civilian one,
for en periode i livet lever i det strengt regulerte militære samfunnet på siden av det sivile, avbildes i situasjoner

then later liberalises the policy by either removing the limit on the number of names an applicant may hold(moving from the“strictly regulated” category to“bureacracy”)
så senere liberaliserer regelverket, enten ved å fjerne begrensningen på antall navn en søker kan ha,(noe som flytter det fra den strengt regulerte kategorien til byråkratikategorien)

The traffic rules strictly regulate the conditions of a safety belt and dimmed headlights usage.
Trafikkregler er strengt regulert vilkår for bruk av bilbelte, kjørelys.

Not strictly regulate the height, and is determined depending on the design features of the product.
Ikke strengt regulere høyden, og bestemmes avhengig av design funksjonene til produktet.

The Italian traffic rules strictly regulate the children's transportation,
Italienske trafikkreglene strengt regulerer transport av barn,

Available in the US regulatory framework strictly regulates relations with China in terms of access to American technology
Tilgjengelig i USA regelverket strengt regulerer forholdet til Kina i form av tilgang til amerikansk teknologi

The legislation of our country strictly regulates the procedure for providing such sites for temporary paid use.
Lovgivningen i vårt land regulerer strenge prosedyren for å gi slike nettsteder midlertidig betalt bruk.

Strictly regulate the construction process,
Strengt regulere byggeprosessen, ingen lekkasje,

In addition, the soldiers were shackled by an observant mandate strictly regulating the use of firearms.
I tillegg ble soldatene sikret av et observant mandat som strengt regulerer bruken av skytevåpen.

contracts are in place that strictly regulate how your data can be processed.
det foreligger avtaler som nøye regulerer hvordan opplysningene kan behandles.

set of rules, that strictly regulates how its instructions are composed and carried out.
et sett med regler, som nøye regulerer hvordan instruksjonene blir satt sammen og iverksatt.

Strictly regulated access to the TIMOCOM transport platform.
Strengt regulert: Tilgangen til TIMOCOM-plattformen.

New customer verification Strictly regulated TIMOCOM system access.
Strengt regulert: Tilgangen til TIMOCOM-systemet.

You will continue to have a strictly regulated schedule.
Timeplanen din skal reguleres strengt.

The activities of this organization are strictly regulated by the charter.
Aktiviteten til denne organisasjonen er strengt regulert av charteret.