STUCK TOGETHER - oversettelse til Norsk

• holdt sammen
• fast sammen
• klistret sammen
• kilt sammen
• sitter fast i hverandre
• henger sammen

Eksempler på bruk av Stuck together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I mean, did you just want me to get me to picture these two white raisins stuck together so I would pick a fight with my dad?
Skulle jeg bare se for meg to hvite rosiner klistret sammen… og krangle med pappa?

a severe light sensitivity and/or eyelids stuck together due to secretions.
alvorlig lysfølsomhet og/eller øyelokk som klistres sammen, pga. sekresjoner.

If eyelashes stuck together, became visually shorter
Hvis øyevippene limes sammen, blir visuelt kortere

the numbered lists are“stuck together”- it is better to separate the following items from each other.
de nummererte lister er"fast i hverandre"- det er bedre å skille mellom følgende elementer fra hverandre:.

If any eyelashes stuck together or somewhere lumps were formed,
Hvis noen cilia står fast sammen eller klumper dannes et sted,

Latin words stuck together as a meaning but I couldn't find out what the two parts mean.
latinske ord som sitter sammen som en mening, men jeg kunne ikke finne ut hva de to delene betyr.

The walls of the uterus get stuck together and could cause menstrual abnormalities,
Veggene av uterus får limet sammen og forårsaker menstrual abnormiteter,

This means that Itokawa was probably formed when two asteroids crashed and stuck together!
Dette betyr at Itokawa sannsynligvis ble dannet da to asteroider krasjet og ble sittende fast i hverandre.

the curls will hang with fat icicles stuck together.
vil krøllene henge med fete istapper fast i hverandre.

wire with the ends stuck together to form a flag.
vaier med endene klebet sammen så de dannet et flagg eller en fane.

And wait like the rest of us, Robbie? I just wanted to say, Johnnie… that I'm sure that we can find our way through this situation… if we stick together… like we have always stuck together on the island.
Jeg ville bare si at jeg er sikker på at vi kan løse denne situasjonen hvis vi holder sammen som vi alltid har holdt sammen på øya.

Another way is to have a stable geometric distortion is to have quanta that are stuck together.
En annen måte er å ha en stabil geometrisk forvrengning er å ha kvanter som er klistret sammen.

Reviewed 23 September 2012 My queen bed was actually two twins stuck together and the front desk called my room at 5am- twice- by mistake, giving me plenty of time to listen to the traffic outside.
Min queen seng var faktisk to enkeltsenger sitter fast i hverandre og resepsjonen ringte rommet mitt på 5.00- to ganger- ved en feiltakelse, ga meg god tid til å lytte til trafikken utenfor.

My queen bed was actually two twins stuck together and the front desk called my room at 5am- twice- by mistake,
Min queen seng var faktisk to enkeltsenger sitter fast i hverandre og resepsjonen ringte rommet mitt på 5.00- to ganger- ved en feiltakelse, ga meg god

notice how the two cards seem stuck together as the dealer tried to lay them down the flop.
legg merke til hvordan de to kortene synes henger sammen som giveren prøvde å legge dem ned floppen.

molecules that have at least two carbon atoms stuck together with three distinct bonds,
visse alkyner, eller molekyler som har minst to karbonatomer klistret sammen med tre distinkte obligasjoner,

immediately warn you that at the moment you are completely stuck together and will complain(this is how a man will feel needed
umiddelbart advare deg om at du for øyeblikket er helt fast sammen og vil klage(det er slik en mann vil føle seg nødvendig

When a family sticks together, like us, they're untouchable!
Når en familie holder sammen, som oss, er den urørlig!

The Robinsons stick together.
Robinson-familien holder sammen.

Cambridge boys stick together like glue.
Cambridge-elever henger sammen som erteris.