STUCK TOGETHER in Czech translation

• spolu zaseklí
• držíme pohromadě
• slepené dohromady
• slepený dohromady
• spolu uvízli
• zůstaneme spolu
• držíme spolu
• jsou přilepení
• tu spolu
• srostlí

Examples of using Stuck together in English and their translations into Czech

Always stuck together.
Vždycky jsme držely spolu.

We stuck together. No, Twilight.
MY držíme pospolu. Ne, Twilight.

We're stuck together.
Jsem k sobě připoutaní.

I think we're stuck together. Oh, we're stuck together!.
Myslím, že jsme slepení dohromady. Jsme slepení!.

The bone has stuck together but there is still edema.
Kost už srůstá, ale pořád je tam edém.

It was all stuck together.
Celý to bylo spatlaný dohromady.

We're stuck together.
A teď jsme přilepení.

That was two bubbles stuck together.
Byly to dvě bubliny slepené k sobě.

Chicago P.D. stuck together.
Chicago P.D. slepené.

Well, it looks like we're stuck together.
No, vypadá to, že jsme zkysli dohromady.

They're all stuck together.
Všechny jsou slepený.

Yeah, the ones that weren't stuck together.
Jo, ty, které nebyly slepené.

These two are stuck together.
Tyhle dvě jsou k sobě přilepené.

And yet here we are, stuck together, down amongst the delinquents.
A tady nás máš, uvězněné společně, mezi kriminálníky.

You see how those cells are stuck together?
Vidíš jak jsou ty buňky nalepený na sebe?

The way they were stuck together.
Jak na sebe byla namačkaná.

But the pages of the cookbook stuck together.
Ale strany v kuchařce se slepily k sobě.

I hope none of these pages are stuck together.
Doufám, že stránky nebudou přilepený k sobě.

Whoa, that's, like, two eight-hour days stuck together.
Páni, to je jako dvě osmihodinovky přilepené na sebe.

These two are stuck together!
Ty karty jsou slepený.