SUCH AS NAUSEA - oversettelse til Norsk

• som kvalme
• for eksempel kvalme
• som f. eks. kvalme

Eksempler på bruk av Such as nausea på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Possible side effects of fertility drugs include premenstrual symptoms such as nausea, headaches and weight gain.
Mulige bivirkninger av fruktbarhet narkotika inkluderer premenstruelle symptomer som kvalme, hodepine og vektøkning.

Can appear such unpleasant"satellites" of the disease, such as nausea, vomiting, bloating,
Kan vises slike ubehagelige"satellitter" av sykdom, slik som kvalme, oppkast, oppblåsthet,

However, in some cases turmeric supplements may cause side effects such as nausea, diarrhea, lowered blood pressure,
Imidlertid, i noen tilfeller gurkemeie kosttilskudd kan forårsake bivirkninger så som kvalme, diaré, redusert blodtrykk,

can cause such unpleasant phenomenon of the gastrointestinal tract, such as nausea, vomiting, diarrhea
kan forårsake en slik ubehagelig fenomen av mage-tarmkanalen, slik som kvalme, oppkast, diaré

Gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea,
Gastrointestinale symptomer slik som kvalme, oppkast, diaré,

Benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain, may be indicative of lactic acidosis development.
Benigne fordøyelsessymptomer, slik som kvalme, oppkast og magesmerter kan være tegn på utvikling av laktacidose.

Benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain,
Benigne fordøyelsessymptomer slik som kvalme, oppkast og abdominal smerte,

Gastrointestinal disorders, such as nausea, vomiting, diarrhoea,
Sykdommer i mage eller tarm, f. eks. kvalme, oppkast, diaré,

signs of indigestion such as nausea, fullness, bloating especially after food intake.
tegn på fordøyelsesbesvær slik som kvalme, metthetsfølelse, oppblåsthet spesielt etter matinntak.

the incidence of adverse reactions such as nausea is reduced.
forekomsten av bivirkninger, slik som kvalme, reduseres.

Some people may experience discomfort such as nausea, motion sickness,
Noen personer kan oppleve ubehag, for eksempel kvalme, reisesyke, svimmelhet,

Some people may experience discomfort such as nausea, motion sickness,
Noen personer kan oppleve ubehag, for eksempel kvalme, reisesyke, svimmelhet,

Major symptoms associated with ABC HSR are fever(~80%), rash(~70%), gastrointestinal symptoms(> 50%) such as nausea, abdominal pain, vomiting, and diarrhoea, generalise malaise, fatigue, and headache(~50%) and other symptoms(~30%) such as respiratory, mucosal, and musculoskeletal symptoms.
Vanlige symptomer assosiert med ABC HSR er feber(~80 %), utslett(~70 %), gastrointestinale symptomer(> 50 %) som f. eks. kvalme, abdominale smerter, oppkast og diaré, generell uvelhet, fatigue og hodepine(~50 %) samt andre symptomer(~30 %) som f. eks. respiratoriske, mukøse og muskel-skjelettrelaterte symptomer.

Gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, abdominal pain
Mage/tarm-symptomer som kvalme, oppkast, magesmerter

It is well-known for relieving digestive ailments such as nausea and vomiting.
Det er kjent for å lindre fordøyelsesproblemer som kvalme og oppkast.

Gastrointestinal reactions such as nausea and vomiting as well as loss of appetite.
Mage-tarmreaksjoner som kvalme og oppkast, samt manglende matlyst.

Adverse drug reactions such as nausea, vomiting, diarrhoea and sweating were reported.
Det er rapportert bivirkninger som kvalme, oppkast, diaré og svette.

Disorders of the gut such as nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhoea.
Tarmsykdommer som kvalme, oppkast, magesmerter og diare.

Selincro may cause adverse reactions such as nausea, dizziness, insomnia, and headache.
Selincro kan gi bivirkninger som kvalme, svimmelhet, søvnløshet og hodepine.

Gastrointestinal adverse reactions, such as nausea, occurred more frequently in women than men.
Gastrointestinale bivirkninger, som kvalme, ble sett oftere hos kvinner enn hos menn.