Eksempler på bruk av Take anything på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can't take anything seriously!
Du kan ikke ta noe alvorlig!Unusual for thieves to break in and not take anything.
Det er uvanlig at innbruddstyver ikke tar noe.Take anything you want.
Ta alt du vil ha.Can't you take anything seriously,?
Kan du ikke ta noe seriøst?Let's get you out of here before they take anything else.
Vi får deg ut herfra før de tar noe mer.Can I take anything?
Får jeg ta med noe?I won't take anything personally.
Jeg skal ikke ta noe personlig.Who can't take anything seriously? You want help from the guy?
Du vil ha hjelp fra en fyr som ikke tar noe alvorlig?And take anything that he gives you with a shot of penicillin.
Og ta alt han gir deg, med en sprøyte penicillin.They can't take anything seriously. Yeah.
De kan aldri ta noe seriøst.You want help from the guy who can't take anything seriously?
Du vil ha hjelp fra en fyr som ikke tar noe alvorlig?You can take anything that you want.
Dere kan ta hva dere vil.Can't take anything new.
Han kan ikke ta noe nytt.Yeah.- Take anything we can carry.
Ja. Ta med ting vi klarer og He can't take anything new.
Han kan ikke ta noe nytt.Because I can take anything, except losing you!
Fordi jeg kan takle alt annet enn å miste deg!Take anything you want.
Ta hva du vil.Take anything you need.
Ta det du trenger.I can take anything but losing to Yang-chon.
Jeg kan tåle alt utenom å tape for Yang-chon.Yes, Seymour.- Take anything?
Ja, Seymour- Har du tatt noe?
