TECHNICALLY DEMANDING - oversettelse til Norsk

• teknisk krevende

Eksempler på bruk av Technically demanding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This section of river is technically demanding rafting with challenging lines- but is an unbelievably rewarding adventure.
Strekningen har utfordrende linjer og dette er teknisk krevende rafting- men vanvittig morsom og spennende.

Edvard is exultant when listening to his mother's solo performances in pieces both musically and technically demanding.
Edvard er stolt når han får oppleve moren som solist med byens orkester i verker, krevende både musikalsk og teknisk.

Our multidisciplinary expertise was essential to complete the project in a time-critical schedule and with technically demanding solution.
Vår tverrfaglige kompetanse var viktig for å komme i mål med en tidskritisk og teknisk krevende løsning.

From La Flégère, we make our way along the high and more technically demanding path to Col de Brevent.
Fra La Flégère følger vi den høye og mer teknisk krevende stien til Col de Brevent.

There is a growing trend to use dilution technology as a cost effective route for technically demanding injection moulded applications.
Fortynningsteknologi brukes stadig oftere som en kostnadseffektiv metode for teknisk krevende sprøytestøpte applikasjoner.

planning to work in a technically demanding and dynamic global industry.
planlegger å jobbe i en teknisk krevende og dynamisk global industri.

The Sherpa is a technically demanding and at times steep single track featuring mountain terrain, roots and stones in the ground.
Sherpa er en teknisk krevende og delvis bratt singeltrack med underlag av fjellterreng, røtter og steiner.

performed as in melanoma, but may be more technically demanding because of the difference in tumor growth.
kan i visse situasjoner være noe mer teknisk krevende på grunn av annerledes tumorvekst.

The technically demanding plant must be upgraded very quickly and has to be partially completed for the Trial World Championships in March 2010.
Det teknisk krevende anlegget må oppgraderes veldig raskt for å delvis ferdigstilles til Prøve-VM i mars 2010.

Surgical treatment for this cancer is often technically demanding and should be carried out at a center with expertise in this type of surgery.
Den kirurgiske behandlingen er ofte teknisk krevende, og bør derfor utføres ved sentre med særlig kompetanse i denne type kirurgi.

It is technically demanding work, but we believe that land-based production of larger smolt will be an important instrument for growth in the aquaculture industry.
Det er teknisk krevende arbeid, men vi mener at landbasert produksjon av større smolt vil være et viktig virkemiddel for vekst i oppdrettsnæringen.

clients are given almost unlimited possibilities for implementing aesthetically and technically demanding buildings with durable and safely insulated metal roof structures.
muligheter til å implementere holdbare og godt isolerte metalltakstrukturer i estetisk og teknisk krevende bygninger.

technology displays offer detailed instruction on technically demanding Dornbracht products, and provide for installation and assembly training sessions.
tekniske display anledning til detaljert opplæring i de mest teknisk avanserte Dornbracht-produktene, og til å formidle kunnskaper ved hjelp av trening i installasjon og montering.

Seven Card Stud Hi/Lo is a technically demanding poker game where the best traditional‘high' poker hand
Seven Card Stud Hi/Lo er et teknisk krevende pokerspill, hvor den beste tradisjonelle høye pokerhånden

technology displays afford an opportunity for detailed instruction about technically demanding Dornbracht products, with know-how imparted by means of installation and assembly training sessions.
tekniske display anledning til detaljert opplæring i de mest teknisk avanserte Dornbracht-produktene, og til å formidle kunnskaper ved hjelp av trening i installasjon og montering.

Jim: Ours is a technically demanding business and there is plenty of competition so we need to make sure we attract
Jim: Bedriften vår er teknisk krevende og det er massevis av konkurranse, så vi må passe på at vi kan tiltrekke oss

In the decade after L'apprenti sorcier, Dukas completed two complex and technically demanding large-scale works for solo piano:
For piano skrev han to komplekse og teknisk krevende skalaøvelser, en sonate i Ess-moll(1901)

our machines deploy smart electronics for all processes to turn even the most technically demanding components into a symphony of coffee culture.
har JURAs maskiner smart elektronikk for alle prosesser for å slå selv de mest teknisk krevende komponenter i en symfoni av kaffekultur.

This great accuracy of brightness measurement, across a wide field, is technically demanding, but all the key technologies needed for NGTS were demonstrated using a smaller prototype system,
Det er teknisk krevende å gjøre så nøyaktige lysstyrkemålinger over et stort synsfelt. De viktigste komponentene i NGTS ble

It is technically very demanding to restore defective images.
Det er teknisk svært krevende å gjenopprette defekte bilder.