THE INCREASED USE - oversettelse til Norsk

• økt bruk
• det økte forbruket

Eksempler på bruk av The increased use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The increased use of LNG in for example commercial transport vessels can lead to more incidents as well as a higher risk of injuries
Den økte bruken av LNG i for eksempel kommersielle transportfartøy kan føre til flere hendelser, samt gi en høyere risiko for skader

including the increased use of FPSOs, which is leading to new ownership and operating structures.
bl.a. med øket bruk av FPSOer(produksjons- og lagringsskip) med tilhørende nye eier- og driftsformer.

Perhaps more important than involving administrative personnel in on-site inspections was the increased use of material incentives,
En annen side av Chongsan-ni-metoden var den utvidede bruken av materielle incentiver, for eksempel betalte ferier, spesielle bonuser,

Sharing videos has become incredibly popular particularly with the increased use of social media platforms.
Dele videoer har blitt utrolig populært spesielt med den økte bruken av sosiale medier.

In recent years, however, we have faced a new challenge with the increased use of sterile triploid salmon.
De siste årene har det derimot oppstått en ny utfordring med en økt bruk av steril triploid laks.

The major cultural achievements were the development of drama and the novel and the increased use of the written vernacular.
Blant de viktigere kulturelle nyvinninger kan nevnes utviklingen av kinesisk drama og kinesisk romanlitteratur, og en tiltagende bruk av kinesisk dagligtale også skriftlig.

Robust operations and handling of the increased use of the solutions must be assured.
Det er behov for å sikre robust drift og håndtering av veksten i bruken av løsningene.

The increased use of wood from Sustainable forestry as a building material can contribute to reducing the CO2 content in the atmosphere, and thus act as a part of the solution to the climate challenges.
Økt bruk av tre fra et bærekraftig skogbruk som byggemateriale kan bidra til å redusere CO2-innholdet i atmosfæren, og dermed fungere som en del av løsningen på klimautfordringene.

stag will also result in a more price friendly solution that compensate for the increased use of high quality spring steel in the tines
stag vil også gi mer prisgunstig løsning som kompenserer for det økte forbruket av høyeste kvalitet fjærstål i tindene

Stress Testing: The increased use of stress testing as an instrument for regulators to assess the flexibility
Stresstesting: Økt bruken av stresstesting som et instrument for tilsynsmyndigheter i sin oppfølging av banker

Following the increased use of pallet forks for excavators,
Med tanke på den økte bruken av gaffelstativ for gravemaskiner,

The increased use of debit cards, online banking
Det er ikke bare den økte bruken av bankkort, nettbank

The increased use of treatment-related funding
Den økte bruken av innsatsstyrt finansiering,

This can partially be explained by the increased use of non-medicinal mechanical methods to control salmon lice,
Dette kan til dels forklares med den økte bruken av ikke-medikamentelle mekaniske metoder for å kontrollere lakselus

With the increased use of dispute resolution, more international attorneys
Med den økte bruken av tvisteløsning velger flere internasjonale advokater

neutralizing threats- also foresees that the increased use of Artificial Intelligence(AI)
nøytralisere trusler- forutser også at den økende bruken av kunstig intelligens(AI)

The increased use of passive investment funds tied to global indexes via computer trading systems tends to reinforce downswings as has been seen in a series of“flash crashes” such as that of last February when Wall Street fell by as much as 1,600 points in intraday trading.
Den økte bruken av passive investeringsfond knyttet til globale indekser via databaserte handelssystemer tenderer til å forsterke kursnedganger[downswings] som man har sett i en serie«bråstup»[flash crashes] som for eksempel i februar i fjor da Wall Street falt med så mye som 1.600 poeng i intra-dag-handel.

One factor of change is the increasing use of renewable energy sources such as biomass.
En faktor av endring er den økende bruken av fornybare energikilder som biomasse.

Booming trade and the increasing use of larger ships that currently exist. Without.
Booming handel og økende bruk av større skip som finnes for øyeblikket. Uten.

Not surprisingly, as a result of the increasing use of digital devices.
Økningen i bruken av digitale enheter har ikke overraskende ført til at.