THE MISCONCEPTION - oversettelse til Norsk

• misforståelsen
• misforståelse

Eksempler på bruk av The misconception på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The misconception of all introduces the fact that the girl in the video is very similar to the young"Miss Russia 2005",
Feilslutning av alle innganger som jenta i videoen er svært lik den unge"Miss Russland 2005",

Petri Jääskeläinen noted that it seems that the police had the misconception that they could give preference to Finnish in a bilingual area.
Petri Jskelinen bemerket at det synes at politiet hadde den misforstelse at de kunne gi preferanse til finsk i et tosprklig omrde.

This is one of the misconception individuals tend to have,
Dette er en av de misforståelse individer har en tendens til å ha,

Another illusion among many new daytraders is the misconception that they are 100% secured by a stop-loss.
En annen illusjon blant mange nye daytradere er feiloppfattelsen av at de er 100% sikret ved å sette et stop-loss.

This is among the misconception people have the tendency to have,
Dette er blant de misforståelse folk har en tendens til å ha,

Many people are under the misconception that it is compulsory for a Muslim man to have more than one wife.
Mange folk er under den misforståelse at det er obligatorisk for en muslimsk mann å ha mer enn en kone.

Petri Jääskeläinen noted that it seems that the police had the misconception that they could give preference to Finnish in a bilingual area.
Petri Jääskeläinen bemerket at det synes at politiet hadde den misforståelse at de kunne gi preferanse til finsk i et tospråklig område.

Because of their high energy content, many people have believed the misconception that nuts cause unwanted weight gain,
Deres høye energiinnhold har fått mange til å tro på misoppfatningen om at nøtter gir uønsket vektøkning,

This has led to the misconception that the cartridge itself is incapable of holding film flat enough for making high-quality negatives.
Dette har ført til den misoppfattelsen at filmen ikke ligger flatt nok inne i kassetten til at negativene blir gode nok.

Stamnestrø wishes to remove the misconception that the faithful in medieval times were not active participants.
vil Stamnestrø først fjerne den misforståelsen at middelalderens troende ikke deltok aktivt i liturgien.

The circumstantial evidence pertaining to the misconception can be explained by the fact that some people are highly susceptible to skin tag growth
Indisier gjelder misforståelsen kan forklares ved det faktum at noen mennesker er svært utsatt for hud tag vekst

They go nowhere because of what your friends said or because you have the misconception that only a select few are able to unleash a steady flow of creative genius.
De gå noe sted på grunn av hva vennene dine sa eller fordi du har misforståelse at bare en velger noen er i stand til å frigjøre en jevn flyt av kreative geni.

Many people still have the misconception that Japan is too expensive to visit,
Mange har fortsatt den misforståelse at Japan er for dyrt å gå,

But still, and despite the misconception that constantly used against Israel,
Men fremdeles og på tross av den misoppfatning som til stadighet blir brukt mot Israel,

elected based on the misconception that he would initiate a reversal of Bush's policy,
ble valgt basert på feiloppfatningen at han ville begynne en reversering av Bush sin politikk,

The reasons may lie in many of the misconceptions surrounding this incredible drug.
Årsakene kan ligge i mange av de misforståelser rundt dette utrolige stoffet.

Once the misconceptions are cleared,
Når feiloppfatningene er ryddet,

It also lists Weight Loss Facts and aslo the Misconceptions.
Den viser også Vekttap Fakta og kveldsdestinasjon de misoppfatninger.

One of the misconceptions about desired character adjustments is that changes for the better are perceived as an increase in tolerance
En av misforståelsene om ønsket tegnjusteringer er at endringer til det bedre oppfattes som en økning i toleranse og toleranse,

You should know that one of the misconceptions that happen when you talk about the chest tattoos is that the drawing is not painful. image source.
Du bør vite at en av misforståelsene som skjer når du snakker om brysttatoveringer, er at tegningen ikke er smertefull. bildekilde.