Eksempler på bruk av The prosecutors på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The prosecutors contacted Yun-hee
Påtalemakten kontaktet Yun-heeConfessions are often stories that are directed by the police and the prosecutors.
Tilståelser er ofte historier veiledet av politiet og aktoratet.Tomorrow morning you see the prosecutors.
L morgen skal du treffe advokatene.Because it's not in the interest of the prosecutors.
Rett og slett fordi det ikke er i påtalemyndighetenes interesse.To study the actions of guards attracted by the prosecutors. Facebook Twitter.
Å studere handlingene til vakter tiltrukket av aktoratet. Facebook Twitter.And I don't think the FBI or the prosecutors understand that.
Jeg tror ikke FBI eller statsanklagerne forstår det.Let's go meet the prosecutors.
Da går vi og møter aktoratet.Never trust the prosecutors.
Stol aldri på en anklager.ofrenes alder ville aktorene gå for dødsstraff.This means that the prosecutors of these courts have to be very selective when determining which cases to bring to trial.
Det medfører at påtalemyndigheten ved disse domstolene må være svært selektiv i valg av saker.It somewhat restored my faith in the criminal justice system that was lost by the way the prosecutors in Florida treated the victims and treated the case back in 2006 and 2007.
Det gjenopprettet min tro på rettssystemet noe, som jeg hadde mistet på grunn av måten aktorene i Florida behandlet ofrene og saken i 2006 og 2007.It's difficult to understand the prosecutors in any other way than that for HIV-positive people it's a criminal offense to practice"safer sex".
Det er vanskelig å forstå påtalemyndigheten på annen måte, enn at det for HIV-positive er straffbart å praktisere«sikrere sex».Certain people have gone back to the prosecutors and the FBI… to give information which they were never asked.
Noen har gått tilbake til anklagerne og FBI… for å gi opplysninger de aldri ble spurt om.After the President's official statement, Director General An Gi-dong showed up at the Prosecutors' Office, but Senior Secretary Yun Han-gi is still missing.
Etter presidentens tale møtte An Gi-dong opp ved statsadvokatens kontor, men sjefssekretær Yun Han-gi er fortsatt ikke å se.aimed at revealing how the prosecutors of this court exercised their discretion in practice.
med sikte på å avdekke hvordan påtalemyndigheten ved denne domstolen utøves påtaleskjønnet sitt i praksis.To give information which they were never asked. Certain people have gone back to the prosecutors and the FBI.
For å gi opplysninger de aldri ble spurt om. Noen har gått tilbake til anklagerne og FBI.The prosecutors' office stated:“We have secured hard disks
Påtalemyndigheten' kontor uttalte:“Vi har sikret harddisker og regnskap bøker gjennom inndragning.When the prosecutor decided not to charge them, that there was nothing against the father and mother. both Polícia Judiciária and the prosecutors said.
MCCANN-PARETS ADVOKAT Da påtalemyndigheten bestemte seg for ikke å reise tiltale, sa både Polícia Judiciária og påtalemyndigheten… at de ikke hadde noe på faren og moren.But Senior Secretary Yun Han-gi is still missing. Director General An Gi-dong showed up at the Prosecutors' Office, After the President's official statement.
Men sjefssekretær Yun Han-gi er fortsatt ikke å se. Etter presidentens tale møtte An Gi-dong opp ved statsadvokatens kontor.That there was nothing against the father and mother. When the prosecutor decided not to charge them, both Polícia Judiciária and the prosecutors said.
MCCANN-PARETS ADVOKAT Da påtalemyndigheten bestemte seg for ikke å reise tiltale, sa både Polícia Judiciária og påtalemyndigheten… at de ikke hadde noe på faren og moren.
