THE SUN SETS - oversettelse til Norsk

• solen går ned
• solen setter
• sola går ned

Eksempler på bruk av The sun sets på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As the sun sets slowly in the west.
Mens sola går sakte ned i vest,

When the sun sets into the Aegean Sea, it is a break taking view.
Når solen går ned i havet, er det en pause tar visning.

After the sun sets on the City of Love, Paris transforms into the City of Lights.
Etter at solen har satt på Kjærlighetsbyen, forvandler Paris til Lysbyen.

When the sun sets, we will attack.
Vi angriper når sola går ned.

It means that stars shine when the sun sets.
Det betyr at stjerner skinner når solen har gått ned.

take to the skies as the sun sets.
ta til himmelen mens solen går.

Before the sun sets on her 16th birthday, she will prick her finger But.
Men… før solen går ned på hennes sekstende fødselsdag… vil hun stikke fingeren på teinen til en rokk… og falle i en dødlignende søvn.

Your journey will come to a dramatic climax when you arrive at the Twelve Apostles geologic wonder just as the sun sets(seasonal and weather dependent)… Learn More.
Din reise vil komme til en dramatisk klimaks når du kommer til de tolv apostlernes geologiske underverk akkurat som solen setter(sesong- og vær-avhengig)….

Look out over the vineyard as the sky changes from pink to red until the sun sets under the horizon.
Se ut over vingården når himmelen skifter fra rosa til rødt til solen går ned under horisonten.

then return to Split as the sun sets on the horizon.
kom så tilbake til Split som solen setter i horisonten.

where the sun sets.
hvor solen går ned.

But once the sun sets, we will have no way to turn him back into a rock.
Når sola går ned, kan vi ikke gjøre ham til stein igjen.

For sex? The most exciting day of the year in Antarctica is the day the sun sets.
For sex? Årets mest spennende dag i Antarktis er dagen da solen går ned.

I mean in real life I don't have to stop in my tracks when the sun sets and a fuckin' box doesn't pop up in the air.
I røynda må eg ikkje stoppa når sola går ned, og ein boks kjem ikkje til syne i lufta.

and as soon as the sun sets the desert cools quickly by radiating its heat into space.
Så fort sola går ned kjøles ørkenen fort ned ved å stråle varmen ut i rommet.

Whatever's out there that got your friends will most surely be out there when the sun sets.
Det som er der ute og har vennene deres er sikkert der når sola går ned.

I shall see you again after the sun sets and the moon rises and the moon sets
Jeg ser deg igjen etter at solen har gått ned og månen opp, og så månens nedgang

When the sun sets, the notorious Ibiza nightlife kicks off into a true explosion of electronic music in the latest trends of house and trance.
I det sola går ned eksploderer Ibizas beryktede natteliv i en sann kaskade av elektronisk musikk og de seneste trendene innen house og trance.

When the round is triggered the sun sets and the moon rises to watch over your bonus round.
Når bonusrunden aktiveres vil solen gå ned og månen stiger frem for å våke over ditt bonusspill.

But when the sun sets, he will be clean,
Når solen er gått ned, er han ren,