THEIR QUEST - oversettelse til Norsk

• deres søken
• sine forsøk
• deres oppdrag
• oppdraget deres
• deres streben etter
• sin kamp

Eksempler på bruk av Their quest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

plans and Schumacher's inventions Roys and Lilliendahl built on in their quest to create efficient shooting tools for the capture of fin whales.
Schumachers oppfinnelser Roys og Lilliendahl bygde videre på i sine forsøk på å skape effektive skyteredskaper for fangst på finnhval.

We support students in their quest for a law degree while they're here in Hulston Hall,
Vi støtter studenter i deres søken etter en juridisk grad mens de er her i Hulston Hall,

Poker Offline Online allows to play Poker with Millions of Users from all over the world in their quest to be the Poker Shark.
Poker Offline Online gjør det mulig å spille poker med millioner av brukere fra hele verden i sine forsøk på å være Poker Shark.

Their quest for a boss put the minions front and center for some of the civilization most historic moments.
Deres søken etter en sjef satte minions i sentrum for noen av sivilisasjonens mest historiske øyeblikk.

To be able to work in these extreme climates with the AWI in their quest to combat climate change gives us great pride.
Vi er stolte av å være i stand til å arbeide i dette ekstreme klima for å hjelpe AWI i sine forsøk på å bekjempe klimaendringene.

Help SpongeBob and Patrick on their quest through Bikini Bottom
Hjelp Spongebob og Patrick på deres søken gjennom Bikini Bunn

Watch the scenes for valuable clues and collect inventory items to help Scooby and Shaggy in their quest, and… Play.
Se kulissene for verdifulle ledetråder og samle lagervarer å hjelpe Scooby og Shaggy i deres søken, og selvfølgelig holde coolness til slutten av episoden for å avdekke mysteriene av skipet. nyt! Play.

OverviewWho makes it: Source Naturals is a nutritional supplement brand that was created in 1982 to help individuals in their quest towards optimal health.
Hvem gjør det: Source Naturals er et kosttilskudd merke som ble opprettet i 1982 å hjelpe enkeltpersoner i deres søken mot optimal helse.

thrilling action themed around dragons and their quest for treasure.
spennende action tema rundt drager og deres søken etter skatten.

Herbalife has supported millions of people around the world, in their quest for better nutrition as part of a healthy
har Herbalife støttet millioner av mennesker verden rundt, i deres søken etter bedre ernæring som del av et sunt

Everyone in the land congratulates the trio on the impossible success of their quest, with a parade and a three day carnival.
Alle i landet gratulerer trioen med den umulige suksessen i deres søken, med en parade og en tre-dagers karneval.

Many novice businessmen in this area begin their quest for a decent goods abroad,
Mange uerfarne forretningsmenn i dette området begynne sin søken etter en anstendig varer i utlandet,

Your children will be amazed by their quest to return seven colours of the rainbow to the sun by completing word puzzles correctly.
Dine barn vil bli overrasket av deres forsøk på å returnere syv regnbuens farger for sol ved å fylle ordet gåter riktig.

In their quest for perfection, the Peugeot Sport engineers have completely redesigned the bottom of the fuel tank
I sin søken etter perfeksjon har ingeniørene fra PEUGEOT Sport fullstendig redesignet bunnen av drivstofftanken slik

The trinity think this answers their quest for three, and the Oneness do not know what to do with this verse.
Treenighetstilhengerne mener at dette besvarer deres leting etter tre personer, og Enhetstilhengerne vet ikke hva de skal gjøre med dette verset.

Obama and Hilary are neck within just neck of their quest to be the following President of the U.S. of the united states.
Obama og Hilary er nakken i løpet av bare halsen deres forsøk på å bli den neste presidenten i USA i USA.

In their quest for perfection, they have developed innovative techniques
I sin søken etter perfeksjon har de utviklet innovative teknikker

However, in their quest to be modern,
Men, i sin streben etter å være moderne,

If they are not careful, INFPs can lose themselves in their quest for good and neglect the day-to-day upkeep that life demands.
Hvis de ikke er forsiktige kan Meglerne miste seg selv i sin søken etter det gode og forsømme det daglige vedlikeholdet som livet krever.

You can handle the fearsome monster Godzilla in their quest for destruction trampling buildings throughout the city without mercy.
Du kan håndtere den fryktede monster Godzilla i sin søken etter ødeleggelse tråkke bygninger over hele byen uten nåde.