Eksempler på bruk av Quest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am just a poor Christian knight on a quest.
Jeg er bare en fattig kristen ridder ute på en søken.OK, Hugh and I will sweep from quest east.
Ok, Hugh og jeg stenger av østover fra Quest.Norman Wells marked the start of the quest for arctic oil and gas.
Norman Wells markerte starten for vår leting etter arktisk olje og gass.The tragic consequence of our quest for survival.
En tragisk konsekvens av vår streben for å overleve.Then the quest… ed up when it chose Quentin Coldwater.
Da rotet leteoppdraget det til da det valgte Quentin Coldwater.The summer comes and the quest for six-pack is started.
Sommeren kommer og jakten på six-pack er startet.When you're on a quest, follow the guide.
Når du er på tokt, må du følge veiviseren.You have completed master's secret quest.
Du har fullført mesters hemmelige oppdrag.Let angels guide thee on thy lofty quest.
La engler lede deg, i ditt opphøyde søken.I will sweep from Quest east.
jeg vil sřke fra Quest řst.Prevention is better than cure in the quest for zero malfunctions.
Forebygging er mer verdt enn kur i vår streben etter null svikt.Nemo's Revenge: the quest for the lost pearl.
Returnere Nemo: Jakten på den tapte perle.You captain the Key Quest, Coldwater, and we will stop war.
Led leteoppdraget, Coldwater, så skal vi stoppe en krig.You're on a quest.
Dere er på oppdrag.He's away on a vision quest.
Han er på visjon søken.That's what we tell the kids at Emotion Quest.
Det er det vi sier til barna på Emotion Quest.defend the rights or property of Quest 2 Recovery;
eiendom som tilhører Sunndal Boligbyggelag;The voices in his head guides him in his quest.
Stemmene i hodet hjelper ham i sin streben.Going on a quest?
Skal du på tokt?The quest for tomorrow's office began 130 years ago.
Jakten på fremtidens kontor startet for 130 år siden.
