THEN LET - oversettelse til Norsk

• så la
• deretter la
• da kan
• da skal
• så skal
• da lar
• da får
• så kan
• gid da
• før du slipper
• så slipp
• derefter skal
• så får

Eksempler på bruk av Then let på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Understand first, and then let us speak.
Bli først forstandige, så kan vi tale sammen.

Then let's do it to it!
Du stoler vel på meg? Da lar vi det stå til!

Then let me show you something extraordinary.
Da skal jeg vise Dem noe usedvanlig.

Then let me remind you that what we had… is dead.
Da får jeg minne deg om at det vi hadde…… er dødt.

Then let me prove that on the field.
Så la meg bevise det på banen.

Then let's invite her.
Da kan vi jo invitere henne.

All right, then let me think about it, okay?
Ok, da skal jeg tenke på saken. Ok?

If it's for me, then let's switch back.
Hvis det er for meg, så kan vi bytte tilbake.

Press the pairing button on your mouse for 5-7 seconds, then let the button go.
Trykk på paringsknappen på musen i 5- 7 sekunder før du slipper den.

Then let me go.
Så slipp meg løs.

Then let's just be friends.
Da kan vi være venner.

Then let's see if I will buy.
Da får vi se om jeg vil kjøpe.

Then let me keep you company while you wait.
Så la meg holde deg med selskap mens du venter.

Press and hold the top button for 5-7 seconds, then let the button go.
Trykk og hold den øverste knappen i 5- 7 sekunder før du slipper den.

Yeah. Send them an e-mail and then let's go.
Ja. Send ham en e-post, så kan vi gå.

Then let me get out here.
Så slipp meg ut her.

Then let him take his armies out of here and go home.
Da kan han reise hjem med hæren sin.

Then let them serve as deacons,
Derefter skal de tjene i menigheten,

Then let's move on.
Da får vi dra videre.

Then let me be more logical.
Så la meg være logisk.