THEY CONSTITUTE - oversettelse til Norsk

• de utgjør
• de utgjor
• utgjer dei

Eksempler på bruk av They constitute på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The mountainous areas register greater rainfall since they constitute a barrier to the humid wind that comes from the Atlantic.
Fjellområdene får større nedbørsmengder, siden de utgjør en barriere mot den fuktige vinden som kommer fra Atlanterhavet.

commonly known as the pea, of which they constitute the seeds;
kjent som erten, som de utgjør frøene til;

expansion of the air space, which they constitute.
ekspansjon av luftrommet, som de utgjør.

DS: Distribution System Distribution system that is there to connect them several AP so that they constitute a ESS9.
DS: Distribution System Distribusjonssystem som er der for å koble dem flere AP slik at de utgjør en ESS.

Of course the rich can afford all the luxuries, but they constitute a very small group of Egyptian society.
Selvfølgelig de rike har råd til all luksusen, men de utgjør en svært liten gruppe egyptiske samfunnet.

In terms of percentage they constitute an impressive 24 per cent of the total population of the state.
I prosent av prosent utgjør de en imponerende 24 prosent av den totale befolkningen i staten.

Taken all together, they constitute a body of work expressing fundamental themes related to man and society.
Samlet utgjør de et kunstnerskap som uttrykker fundamentale temaer knyttet til menneske og samfunn.

Together they constitute more than 90% of the total metabolites of PAS found in urine.
Sammen utgjør de mer enn 90% av de totale metabolittene av PAS som finnes i urin.

The Performance API includes the Performance Timeline API and, together, they constitute a wide range of methods that fetch useful metrics on Web page performance.
Ytelsen API inkluderer den Ytelse Tidslinjen API, og sammen utgjør de et bredt spekter av metoder som henter nyttig beregninger på Web-siden ytelse.

But whatever the character of the relations of production may be, always and in every system they constitute just as essential an element of production as the productive forces of society.
Men hvilken karakter produksjonsforholdene enn har, utgjør de- alltid og under alle systemer- et likså nødvendig element i produksjonen som samfunnets produktivkrefter.

But, in essence, they constitute the eruption of the contradiction,
Men, essensielt sett utgjør de utbruddet av motsigelsen,

Together they constitute a miniature city, animated by thousands of mini-inhabitants,
Sammen utgjør de en miniatyrby, animert av tusenvis av mini-innbyggere,

And along with the classics of children's literature of the past, they constitute a wonderful example for imitating colleagues
Og sammen med klassikerne av barnelitteratur fra fortiden, utgjør de et flott eksempel for å etterligne kolleger

In aggregate, they constitute a matrix within which a world spiritual civilization, bearing the imprint of divine inspiration, gradually matures.
I sum utgjør de et vekstmiljø der en åndelig verdenssivilisasjon preget av guddommelig inspirasjon gradvis modnes.

and in fact they constitute a large part of the problem.
og faktisk utgjør de en stor del av problemet.

The Poqom languages are closely related to Core Quichean, with which they constitute a Poqom-K'ichean sub-branch on the Quichean- Mamean node.
Pokomspråka er nært beslekta med kjerne-quicheansk. Sammen med disse utgjør de en pokom-quicheansk undergrein av den quicheansk-mameanske greina.

While there are undoubtedly politically reactionary elements among the demonstrators, they constitute a small minority.
Mens det utvilsomt er politisk reaksjonære elementer blant demonstrantene, utgjør de en liten minoritet.

taken as a whole they constitute the Henie Onstad Sanatorium, explains Hansen.
og i sum utgjør de Henie Onstad Sanatorium, forteller direktør Hansen.

other taxonomies have further properties(or semantics) such as relationships and attributes, they constitute an ontology.
andre taksonomier har flere egenskaper(eller Semantikk), for eksempel relasjoner og attributter, utgjør de en ontology.

Together they constitute personal stories
Sammen utgjør de personlige historier