THEY VALUE - oversettelse til Norsk

• de verdsetter
• de pris
• de setter
• de verdi

Eksempler på bruk av They value på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Because, in that case, I'm… I think I'm just gonna play Ping-Pong in North Korea'cause I hear they value freedom there.
Da spiller jeg bordtennis i Nord- Korea, der setter de pris på frihet.

So if you are entering the sector from another country make sure to value what they value.
Så hvis du angir sektoren fra utlandet Sørg for å verdsette hva de verdi.

functions would you guess they value most?
funksjonene vil du gjette de verdi mest?

In clothes, they value comfort more than fashion trends,
I klær, verdsetter de trøst mer enn motetrender,

They always know what they want and most of all they value confidence and the ability to stand up for themselves.
De vet alltid hva de vil, og mest av alt verdsetter de seg selv og evnen til å stå opp for seg selv.

Here they value their reputation, so all insurance cases are considered as quickly
Denne verdien sitt rykte, så bør du vurdere alle situasjoner raskt

Now discuss with them how well inquiry approaches might provide ways to teach the mathematics they value.
Drøft så med dem hvor godt utforskningstilnærminger kan gi dem måter å undervise matematikk på som de ville verdsette.

always seeking to provide what they value while leveraging scale and efficiency.
søker alltid for å gi det de verdsetter, samtidig som vi utnytter skala og effektivitet.

Things they valued. And I don't mean money… or power or resources.
De verdsatte annet enn penger, makt og ressurser.

They are very brave and they valued the martial art.
De er veldig modige, og de verdsatte kampsport.

so strongly they valued and emphasized.
så sterkt at de verdsettes og vektlagt.

After high-level economic talks with Turkish officials on September 21, German officials stressed that they valued Turkish aid to pursue the EU's draconian anti-refugee policy,
Etter økonomiske samtaler på høyt nivå med tyrkiske embetsrepresentanter den 21. september understreket tyske myndigheter at de verdsatte tyrkisk hjelp til gjennomføringen av EUs drakoniske flyktningepolitikk,

although the German Cape was clearly the Soviet and because of these qualities they valued the Soviet fighters.
var helt klart den sovjetiske og på grunn av disse kvalitetene de verdsatte den sovjetiske jagerfly.

working in many different business sectors- what they valued most about us and what was most important to them when they did business with us.
mange forskjellige land og som jobber i mange forskjellige bransjer- hva de verdsatte mest ved oss og hva som var det viktigste for dem når de gjorde forretninger med oss.

as was the impression that they valued us very highly as a customer”,
også opplevelsen av at vi ble verdsatt høyt som kunde,

and partly because they valued the heritage from their father highly.
og delvis fordi de satte arven etter faren høyt.

They worship everything and they value nothing.
De tilber alt, men verdsetter ikke noe.

They just worship everything and they value nothing.
De tilber alt, men verdsetter ikke noe.

They-They-They worship everything and they value nothing.
De tilber alt, men verdsetter ikke noe.

They just… They worship everything and they value nothing.
De tilber alt, men verdsetter ikke noe.