THIRD PARTIES PROCESS - oversettelse til Norsk

• tredjeparter behandler
• tredjemann behandler
• tredjeparter håndterer
• tredjepart behandler
• tredjepartene behandler
• tredjeparten behandler

Eksempler på bruk av Third parties process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
loven forlanger det, eller hvis en slik tredjepart behandler opplysningene på vegne av Google.

Even Google is able to transmit this information to third parties unless required by law or if third parties process this data on Google's behalf.
I tillegg kan Google også overføre denne informasjonen til tredjeparter, hvis dette er pålagt ved lov eller hvis tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

Moreover, Google will possibly transmit this information to third parties to the extent required by law or as far as third parties process this information on behalf of Google.
Denne informasjonen kan også overføres til tredjepart, dersom dette kreves ved lov eller hvis tredjepart behandler disse dataene på vegne av oss.

data to third parties, provided this is legally required or if third parties process this data on behalf of Google.
denne informasjonen til tredjeparter, dersom det kreves ved lov, eller hvis tredjeparter behandler disse dataene på vegne av Google.

This information may also be transferred to third parties if required by law or if third parties process this data by order.
Denne informasjonen kan også overføres til tredjepart dersom det kreves ved lov eller hvis tredjepart behandler disse dataene på våre vegne.

required by law or in cases where third parties process the information on behalf of Google.
i tilfeller hvor tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required, or where such third parties process the information on Google's behalf.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjepart der dette fordres etter lov eller der slik tredjepart behandler informasjon på Googles vegne.

information to third parties, in the event that this is required by law, or if third parties process this information on behalf of Google.
dette kreves iht. lov eller i tilfeller hvor tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

do so by law, or where such third parties process the information on their behalf.
loven forlanger det, eller hvis en slik tredjepart behandler opplysningene på vegne av Google.

Including the possible transmission of such information to third parties for reasons of legal requirement or where such third parties process the information on Google's behalf.
Inkludert mulig overføring av slik informasjon til tredjepart av juridiske krav eller hvor slike tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

Google Analytics can provide the information to third parties if required by law or if third parties process the information on Google Analytics' behalf.
Google Analytics kan gi informasjon til tredjeparter, hvis det kreves ved lov, eller hvis tredjeparter behandler informasjonen på Google Analytics'vegne.

Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required, or if third parties process the information on Google's behalf.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter hvis det kreves av juridiske hensyn, eller hvis tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

Google may also transfer these data to third parties, provided that it is required by law or insofar as third parties process these data on behalf of Google.
Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter der lovverket krever det, eller der tredjeparter behandler informasjonen på vegne av Google.

if legally obliged to do so, or if these third parties process the data on Google's behalf.
dette er juridisk påkrevd, eller når en tredjemann behandler opplysningene på Googles vegne.

unless required by law, or where such third parties process these data on behalf of Google.
dette er juridisk påkrevd, eller når en tredjemann behandler opplysningene på Googles vegne.

do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
dette er juridisk påkrevd, eller når en tredjemann behandler opplysningene på Googles vegne.

do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
dette er juridisk påkrevd, eller når en tredjemann behandler opplysningene på Googles vegne.

insofar as this is prescribed by law, or if third parties process these data on its behalf.
informasjonen til tredjemann hvis loven krever det eller denne tredjemann bearbeider informasjonen på oppdrag fra Google.

Google may transfer the information collected to third parties if there is a legal basis for it or where third parties process the information on behalf of Google.
Google kan overføre den innsamlede informasjonen til tredjepart hvis det er et rettslig grunnlag for det, eller der tredjepart prosesserer informasjonen på Googles vegne.

provided that this legally prescribed or as far as third parties process these data on behalf of Google.
såfremt dette er lovmessig pålagt eller såfremt tredjepart bearbeider disse opplysningene på oppdrag fra Google.