THIS COULD MEAN - oversettelse til Norsk

• dette kan bety
• dette vil kunne innebære
• dette kan føre

Eksempler på bruk av This could mean på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This could mean a few things.
Det kan bety forskjellig.

This could mean promotion.
Det kan bety forfremmelse.

Dad, this could mean that my powers are finally manifesting.
Far, det kan bety at kreftene mine endelig kommer frem.

Do you know what this could mean for Nadia, for her family,
Vet du hva dette kan bety for Nadia, for familien

This could mean that your personal information will also be transferred to another company in accordance with applicable legislations.
Dette vil kunne innebære at også dine personopplysninger vil bli overført til et annet selskap i henhold til gjeldende lovgivning.

This could mean that amounts that were previously recognised in other comprehensive income are reclassified through profit or loss.
Dette vil kunne innebære at beløp som tidligere er ført i utvidet resultat reklassifiseres til resultatet.

For existing Microsoft Access databases that contain predominately character data, this could mean that the database file would nearly double in size when converted to the Microsoft Access format.
For eksisterende Microsoft Access-databaser som inneholder hovedsaklig tegndata, kan dette bety at databasen nesten dobles i størrelse, når den konverteres til formatet Microsoft Access.

If all your visitors are leaving from the same page, this could mean this page needs new content,
Hvis alle besøkende går fra samme side, kan dette bety at denne siden trenger nytt innhold,

To you, this could mean unique opportunities to gain work experience abroad,
For deg kan dette bety unike muligheter til å jobbe utenfor Norge, både i prosjektsammenheng,

Since many young women use smokeless tobacco, this could mean that there will be more nicotine-dependent pregnant women.
Fordi mange unge kvinner bruker snus, kan dette bety at det blir flere nikotinavhengige gravide.

If one part of the bumper does not separate easily, this could mean that the part is still attached to the body.
Hvis en del av støtfangeren ikke adskilles lett, kan dette bety at delen fortsatt er festet til kroppen.

If you have gone back to work, this could mean you take fewer days off due to sickness and missed childcare.21.
Hvis du har begynt på jobb igjen, kan dette bety at du får færre fraværsdager grunnet sykt barn.21.

a lack of energy this could mean you have pure red cell aplasia(PRCA), which has been reported in patients.
manglende energi, kan dette bety at du har erytroaplasi(PRCA), som har vært rapportert hos pasienter.

Important: If you see a message that states"Cannot extend list or database," this could mean that existing data may be overwritten if you continue.
Viktig!: Hvis du ser meldingen"Kan ikke utvide listen eller databasen", kan dette bety at eksisterende data kan overskrives hvis du fortsetter.

clicking noise that is coming from the hard drive, this could mean drive failure.
lage en sliping eller å klikke på støy som kommer fra harddisken, kan dette bety kjørefeil.

change the past, this could mean that effects would precede causes.
endre siste, kan dette bety at effekten ville stå foran årsaker.

a massive 6000x- with a betting range of 0.10 to 10.00, this could mean a jackpot of 60,000!
din gevinst vil øke med mellom 52x og massive 6000x- med innsatser fra 0,10 til 10,00, kan dette bety en jackpot på 60 000!

This could mean he was raised in a strict home
Det kan bety at han ble strengt oppdratt

This could mean that the economic downturn Norway has experienced over the past year,
Det kan bety at den konjunkturnedgangen norsk økonomi har vært inne i det siste året,

This could mean doing different things,
Det kan innebære å gjøre mye,