THIS REQUIRES - oversettelse til Norsk

• dette krever
• dette forutsetter
• dette fordrer
• dette innebærer
• dette betinger
• dette må
• til dette trengs

Eksempler på bruk av This requires på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This requires time, resources and competence.
Dette krever tid, ressurser og kompetanse.

This requires a combination of diagnostic tests.
Dette krever en kombinasjon av diagnostiske tester.

This requires editing the/etc/gogoc/gogoc.
Dette krever å redigere/etc/gogoc/gogoc.

A responsibility like this requires the obedience of a saint.
Et ansvar som dette krever en helgens lydighet.

Wow, okay. This requires a lot of thought.
Dette krever mye ettertanke. Jøss, ok.

This requires a lot of thought. Oh, wow, okay.
Dette krever mye ettertanke. Jøss, ok.

Of a saint. A responsibility like this requires the obedience.
Et ansvar som dette krever en helgens lydighet.

Thank you, but this requires my immediate attention.
Takk, men dette krever min tilstedeværelse.

Oh, wow, okay. This requires a lot of thought.
Jøss, ok. Dette krever mye ettertanke.

This requires logistics, and a proper& good crew!
Dette krevde logistikk, og et riktig& godt mannskap!

In severe cases, this requires hospitalization, where patients must undergo dialysis for blood-washing.
I alvorlige tilfeller krever dette sykehusinnleggelse, hvor pasienter må gjennomgå dialyse for blodvask.

Partly this requires membership in a model airplane club.
Delvis krever dette medlemskap i en modellflyklubb.

Achieving this requires sound economic profitability,
For å oppnå dette kreves en god økonomisk lønnsomhet,

Of course, this requires more effort, but in another way it is impossible.
Selvfølgelig krever dette mer anstrengelse, men på en annen måte er det umulig.

This requires frequent samples with a accredited lab like SunnLab.
Dette krev regelmessige prøvar ved eit akkreditert laboratorium som Sunnlab.

At 720p, this requires 60GB of upload bandwidth per month.
For 720p krever dette 60 GB båndbredde for opplasting per måned.

First of all, this requires a lifelong correct diet.
Først av alt krever dette et livslang riktig kosthold.

Naturally, this requires a cost, but they are absolutely justified.
Naturligvis krever dette en kostnad, men de er absolutt berettiget.

Most often, this requires additional surgical intervention to remove
Oftest krever dette ytterligere kirurgisk inngrep for å fjerne

For Netflix, this requires the premium account.
I Netflix krever dette premium-kontoen.