THIS REQUIRES in Hungarian translation

• ez megköveteli
• ehhez szükséges
• ehhez szükség van
• ez megkívánja
• ehhez kell
• ennek feltétele
• ez igényel
• ehhez azonban
• ehhez elengedhetetlen
• ebben az esetben

Examples of using This requires in English and their translations into Hungarian

This requires more time, but it also gives better results.
Ebben az esetben több időt vesz igénybe, de jó eredményeket is nyújt.

This requires a partner.
Ehhez azonban partner kell.

This requires five players.
Ehhez kell öt színésznő.

This requires the utmost courage.
Ehhez kell a legnagyobb bátorság.

Of course, this requires an organization that provides a supportive environment for the process.
Természetesen ehhez kell egy olyan szervezet, mely támogató közeget nyújt a folyamathoz.

This requires ambition.
Ehhez kellenek ambíciók.

This requires the co-operation of three countries.
Ez azonban három állam együttműködését feltételezi.

All this requires social development.
De ehhez szüksegünk van szociális fejlődésre.

This requires the connection to a CRM(Customer Relationship Management System).
Ez szükségessé teszi a kapcsolatot egy CRM(Customer Relationship Management System) rendszerrel.

What compassion and restraint this requires, you can barely imagine.
Milyen együttérzést és visszafogást igényel ez, alig tudod elképzelni.

This requires my notebook.
Ehhez kellene a saját notebook.

This requires complete confidentiality.
Ehhez van szükség a teljes titoktartásra.

This requires a lot of creativity,” he said.
Rengeteg kreativitást igényel ez a munka"- mondja.

This requires a long-term relationship.
Erre szükség van a hosszú távú kapcsolat.

This requires that they must be true in their saying that Abu Bakr was.
Ezt megköveteli, hogy igaznak kell lennie a saját mondván, hogy Abu Bakr volt.

This requires a little extra work.
Ez azonban némi extra munkát kíván.

This requires a special impulse,
Ehhez szükségünk van egy speciális lendületet,

Thank you, but this requires my immediate attention.
Köszönöm, de most ezzel kell foglalkoznom.

I would also like to state here in Miskolc, that this requires foreign investors.
Itt, Miskolcon is szeretném elmondani, hogy ehhez kellenek külföldi befektetők.

This requires an accountant.
Ezért szükség van egy könyvelőre.