TO BE USED WHEN - oversettelse til Norsk

• brukes når
• benyttes når

Eksempler på bruk av To be used when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

create up to any number of unique guitar tones to be used when you want.
opprette opp til en rekke unike gitar toner som skal brukes når du vil.

the barcode contains just a filename to be used when saving the document.
inneholder strekkoden bare et filnavn som skal brukes når du lagrer dokumentet.

Change libxfconf GObject bindings API slightly to use gulong IDs for each binding to be used when removing bindings.
Endre libxfconf GObject bindings API litt for å bruke gulong ID for hver binding som skal brukes når du fjerner bindinger.

Options In the Options section, you can select the methods to be used when scanning the system for infiltrations.
Alternativer Bruk delen Alternativer til å velge metodene som skal brukes når systemet skannes etter infiltreringer.

Demosthenes set up an ambush with 400 hoplites from Acarnania, to be used when the battle began.
satte Demosthenes opp et bakhold med 400 hoplitter fra Akarnania som skulle brukes når slaget begynte.

In conclusion, the Paypal Funds Adder has been said that it is the best generator to be used when you are needing to add money to your Paypal account so you can use it.
For å konkludere, PayPal Funds Adder har blitt sagt at det er den beste generator for å brukes når du ønsker å legge penger til din PayPal-konto, slik at du kan bruke den.

LastPass Pocket is intended to be used when you do not have an Internet connection
LastPass Pocket er ment for å bli brukt når du ikke har en Internettilkobling men har behov for

When you allow cookies and tracking technologies to be used when visiting our Websites
Når du tillater informasjonskapsler og sporingsteknologi som skal brukes når du besøker nettstedet vårt,

editing tips to be used when editing in iMovie,
redigering tips som skal brukes når du redigerer i iMovie,

Cecilie were equipped with each Garmin inReach explorer+ with an SOS button to be used when there is a danger of life
Wivi og Cecilie utstyrt med hver sin Garmin inReach explorer+ med en SOS-knapp som skal benyttes når det er fare for liv

By adding a URI mapping to map a specific URI to a CSS file you can contribute a CSS to be used when rendering any XML document in the Author editing mode.
Ved å legge til en URI-kartlegging for å kartlegge en bestemt URI til en CSS-fil, kan du bidra med et CSS som skal brukes når du gjør et XML-dokument i redigeringsmodus for forfatter.

allowed only 1800 pieces to be used, when in fact there were much more.
tillot kun 1800 stykker som skal brukes, da det faktisk var mye mer.

Features Enables the chair to be used when your child can sit up unaided.
Gjør det mulig å bruke stolen når barnet kan sitte oppreist uten hjelp.

This means that clinical judgement needs to be used when interpreting probabilities.
Det betyr at man må benytte et klinisk skjønn når man skal fortolkle den beregnede risiko.

An exchange rate of 1= /$1= SEK/NOK10= RUB75 is to be used when referencing the table.
Vekslingskurs på 1= /$1= SEK/NOK10= RUB75 kroner brukes når du leser av tabellen.

The bank account number mentioned on the booking form needs to be used when paying the rental price.
Det bankkontonummeret som er nevnt på bestillingsskjemaet må brukes når du betaler leieprisen.

The Papaya eWallet is an online prepaid account where you can stock your money to be used when required.
Papaya eWallet er en forhåndsbetalt nettkonto hvor du kan oppbevare penger og bruke dem når du vil.

To be used when the bicycle seat so low that it cannot be safely fitted with the bracket supplied.
Skal brukes når sykkelens sete er så lavt plassert at sykkelsetet ikke kan monteres sikkert med den medfølgende holderen.

Html- a web page using JavaScript to translate HTTP GET to HTTP POST(to be used when host system cannot generate a POST).
Html- en webside hvor det brukes JavaScript for å oversette HTTP GET til HTTP POST(kan brukes når vertssystemet ikke kan generere POST).

If you choose position 90 degrees, the hatch becomes a steady table to be used when more people need to sit at the table.
Velger man posisjon 90 grader blir luken også et stødig bord som kan brukes dersom flere skal spise om bord.