INTENDED TO BE USED - oversettelse til Norsk

What matters is the extent to which the source of this information meets the criteria adopted for the particular field in which it is intended to be used.

Det som betyr noe, er i hvilken grad kilden til denne informasjonen oppfyller kriteriene som er vedtatt for det aktuelle feltet der det skal brukes.

Are manufactured as, or primarily intended to be used as, weapons, including firearms,

Er produsert som, eller primært tiltenkt brukt som, våpen, inkludert skytevåpen,

It is intended to be used as a quick solution to save energy in existing luminaire installations replacing T5 fluorescent tubes operated by electronic ballasts.

Det er ment å bli brukt som en rask løsning for å spare energi i eksisterende armaturinstallasjoner, en erstatning for T5 fluoriserende rør som drives av elektroniske forkoblinger.

The Free instance is free of charge with limited monthly quota of up to 20K transactions and only intended to be used for development and testing purposes.

Prisdetaljer Gratis forekomst er gratis med en begrenset månedlig datakvote på opptil 20 K transaksjoner og ment til bruk kun for utvikling og testing.

The information provided at this Web Site is not intended to be used to diagnose any medical condition or disease.

Informasjonen som er gitt på dette nettstedet er ikke ment å bli brukt til å diagnostisere enhver medisinsk tilstand eller sykdom.

Free StockBar is intended to be used to replace a custom navbar of any RRO theme.

Gratis StockBar er ment å bli brukt til å erstatte en tilpasset navigsjonsmenyen av enhver RRO type.

The information provided at this Web Site is not intended to be used to diagnose any medical condition or disease.

Den tilgjengelige informasjonen fra denne websiden er ikke ment å bli brukt til å diagnostisere enhver medisinsk tilstand eller sykdom.

It is intended to be used by teachers who want to enter rankings for their students,

Det er ment å bli brukt av lærere som ønsker å gå inn rangeringer for sine studenter,

innovative health product that is intended to be used as a meal replacement.

innovativ helse produkt som er ment å bli brukt som en måltidserstatning.

these machines were mainly intended to be used for attacks on ground targets.

disse maskinene var i hovedsak ment å bli brukt til angrep mot bakkemål.

In the late 1950s after taking on the defense Forces of the USSR carry the s-75 was also intended to be used in the air defense units of the Land forces.

I slutten av 1950-tallet etter å ha tatt på forsvar av SOVJET bære s-75 var også ment å bli brukt i air defense enheter av landstyrker.

phentermine is intended to be used as part of an overall weight-loss strategy.

er phentermine ment å bli brukt som en del av en generell vekt-tap strategi.

it is not intended to be used on its own.

det er ikke ment å bli brukt på egen hånd.

The transistor was an electronic component intended to be used as amplifiers in radio.

Transistoren var en elektronisk komponent som er konstruert til å bli brukt som forsterkere i radio.

SaferVPN is a VPN service not intended to be used as a means of copyright circumvention.

SaferVPN er en VPN-tjeneste som ikke er tiltenkt brukt for å omgå opphavsrett.

ExpressVPN is a VPN service not intended to be used as a means of copyright circumvention.

ExpressVPN er en VPN-tjeneste som ikke er ment å bli brukt til å omgå opphavsrettigheter.

ExpressVPN is a VPN service not intended to be used as a means of copyright circumvention.

ExpressVPN er en VPN-tjeneste som ikke er ment å brukes som et middel til å unngå opphavsrett.

It is a VPN service not intended to be used as a means of copyright circumvention.

Det er en VPN-tjeneste som ikke er ment å bli brukt til å omgå opphavsrettigheter.

Documents on pharmaceutical products are not intended to be used as an alternative to consulting with a health care professional or other qualified professional.

Dokumenter om farmasøytiske produkter er ikke ment å brukes som et alternativ til konsultasjon med lege eller annen kvalifisert fagperson.

Explanation: The S8 Series II device is intended to be used with special masks(or connectors)* which have vent holes to allow continuous flow of air out of the mask.

Forklaring: Disse S8-enhetene er beregnet på å bli brukt med spesielle masker(eller koblinger*) som har ventilasjonshull til kontinuerlig gjennomstrømning av luft gjennom masken.