TO FEAR - oversettelse til Norsk

• å frykte
• til frykt
• å være redd for
• angst

Eksempler på bruk av To fear på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

because there is nothing to fear.
for det er ingenting å være redd for.

Tell your daughter she doesn't need to fear me.
Fortell datteren din at hun ikke trenger å frykte meg.

Then you have got nothing to fear.
Da har du ikke noe å være redd for.

You girls have nothing to fear.
Dere jenter har ingenting å frykte.

because there is nothing to fear. The truth.
for det er ingenting å være redd for. Si sannheten.

Will learn to fear us. And soon, the entire galaxy.
Og snart skal hele galaksen lære å frykte oss.

There's nothing much to fear though.
Men det er ikke mye Å være redd for.

Daddy's here. You have nothing to fear.
Pappa er her. Du har intet å frykte.

Then go. I have nothing to fear from you.
Så gå. Jeg har ingenting å frykte fra deg.

That good, moral people have nothing to fear.
At gode, moralske mennesker ikke har noe å frykte.

Him learning to fear me.
At han lærer å frykte meg.

Even the babies feel it, and know to fear it.
Selv ungene føler det, og vet å frykte det.

Anyway, there is nothing to fear.
Men det er uansett ingenting å frykta.

You have nothing to fear from me.
Du trenger ikke være redd for meg.

How nice was she? I'm starting to fear for the safety of our female customers.
Hvor hyggelig? Jeg frykter for sikkerheten til kvinnelige kunder.

But you know, Annie, I bow to fear.
Jeg bøyer meg for frykten, for den viser meg hva jeg er.

For resistance to fear, pain, fatigue,
Det skal hemme frykt, smerte, tretthet

As if men need more reasons to fear marriage.
Som om menn ikke allerede frykter ekteskap.

You have no reason to fear me, I assure you.
Du har ingen grunn til å frykte meg, det forsikrer jeg deg om.

That gives them more reason to fear me.
Enda en grunn til å frykte meg.