SE OBÁVAT in English translation

• worry
• fear
• afraid
• concerned
• worried
• concern

Examples of using Se obávat in Czech and their translations into English

neměli bychom se obávat začít znovu.
we shouldn't be afraid of starting over again.

Měl bych se obávat, máš tunu přátel, které neznám.
I should be worried, you have a ton of friends I don't know.

To je čeho se obávat.
That's something to be afraid of.

Teď už se začínáš obávat?
Are you getting worried now?

Vaše Svatosti. nemusíte se obávat použít ho.
You must not be afraid to avail of it.- Your Holiness.

Já… Byl bych se obávat, že to uděláte i když neřekla nic.
I would be worried about you making it even if she hadn't said anything.

Vaše Svatosti. nemusíte se obávat použít ho.
Your Holiness.- You must not be afraid to avail of it.

Měl bych se obávat o Pascalovou?
Should I be worried about pascal?

Logane, um, měl bych se obávat toho tvého přípitku?
Logan, um, should I be worried about this toast you're giving?

Pokud se rychle neuzdravíš, budu se dost obávat.
If you didn't heal so quickly, I would be very worried.

nemuseli jste se příliš obávat obrany.
Wasn't too worried about defence.

Vzácná návštěva. Měl bych se obávat?
A rare visit from you. Should I be worried?

Měl byste se obávat.
You should be worried.

MěI byste se obávat.
You should be worried.

Přestal jsem se obávat před už dlouhou dobou.
I stopped worrying a long time ago.

Ale na těch nahrávkách není nic, čeho se obávat.
But there is nothing concerning on those tapes.

Žádná není. Mám právo se obávat o hodnotu našeho majetku.
I have a right to be concerned about our property value.

Musíš se obávat chlapa v Hooli, který žaluje tebe.
You need to be worried about the guy at Hooli who's suing you.

Neměl bych se obávat?
Anything I should be worried about?

Nemusíme se obávat úniku informací.
We don't have to suspect a leak.