TO GET A GLIMPSE - oversettelse til Norsk

• for å få et glimt
• for å få et innblikk

Eksempler på bruk av To get a glimpse på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

well-groomed back will be able to get a glimpse of the beauty of movement from sapphire crystal.
velpreparerte tilbake vil være i stand til å få et glimt av skjønnheten i bevegelse fra safirglass.

People strained just to get a glimpse of these men who had dared to disobey the royal decree- and who would be roasted alive!
Folk kjempet for bare å få et glimt av disse mennene som hadde våget å trosse den kongelige befaling-- og som ville bli stekt levende!

This was a wonderful opportunity to get a glimpse into their hearts.
På den måten fikk jeg en fin mulighet til å få et lite blikk inn i hjertet deres.

This magical tour will help you to get a glimpse of Teide's spectacular natural beauty.
Denne magiske turen vil hjelpe deg å få et glimt av Teides spektakulære naturlige skjønnhet.

This allows people to get a glimpse of the city in its entirety,
Dette lar folk få et glimt av hele byen,

To get a glimpse of the moose is not necessarily easy,
Å få øye på elgen er ikke så enkelt,

Would you like to get a glimpse of Barcelona without actually visiting the city itself?
Har du lyst til å få en liten smakebit av Barcelona uten faktisk å besøke byen?

People came from near and far to get a glimpse of this proud and bristling rock.
Folket kom fra land og strand for å få et glimt av denne stolte og struttende stein-

It is the best way to get a glimpse of Egypt's ancient past… More.
Det er den beste måten å få et glimt av Egyptens gamle fortid… Mer.

Over one hundred thousand people, craning to get a glimpse this year's Tributes.
Over 100 000 trenger seg sammen for å få se et glimt av årets tributter.

you know, to get a glimpse of the elusive light at the end of the tunnel.
du vet, få ett glimt av det flyktige lyset i enden av tunnelen.

To get a glimpse, just book a Spain hotel
For å få et glimt, bare bestille Spania hotell

When I visited Turn 10 Studios in May to get a glimpse of Forza Motorsport 7,
Da jeg besøkte Slå 10 Studios i Mai for å få et glimt av Forza Motorsport 7, teamet som bygger sporene ikke

thousands of Tromsø locals then wait at various viewpoints on the island to get a glimpse of the first rays of sunshine in two months.
kakao på termos og solboller venter så tusenvis på utsiktspunkter på Tromsøya for å få et glimt av de første solstrålene på to måneder.

Events such as the planned exhibition make it possible for a wider audience to get a glimpse of the Victorian author's actual works,
For et bredere publikum er hendelser som den planlagte utstillingen en mulighet til å få et glimt av det fysiske arbeidet til den viktorianske forfatter,

If you want to get a glimpse of Džejla Glavović,
Hvis du ønsker å få et glimt av Džejla Glavovic,

As the little ones are busy scanning the sky to get a glimpse of the returning bells, their parents hide chockolate eggs,
Mens de små er opptatt med å saumfare himmelen for, om mulig, å få et glimt av de flyvende kirkeklokkene på vei hjem fra Roma, benytter franske foreldre

In the coming weeks we invite you to get a glimpse of some of the sparkling designs that will adorn our 2018 collection-
I de neste ukene inviterer vi deg til å få et glimt av litt av den tindrende designen som vil pryde vår 2018-kolleksjon-

I always felt an incredible jealous when someone else managed to get a glimpse of her.
jeg har alltid følt en utrolig sjalusi når noen andre klarte å få et glimt av henne.

this is called one fortune tellerwho wants to get a glimpse into the future of a questioner.
numerologi, kalles dette en spåmannensom ønsker å få et glimt inn i en spørres fremtid.