TO GET A GLIMPSE in French translation

• pour avoir un aperçu
• d'obtenir un aperçu

Examples of using To get a glimpse in English and their translations into French

as well as to get a glimpse of some inside information about the development of the game!
de participer à différents concours, ainsi que d'avoir un aperçu de certaines informations sur le développement du jeu!

analyzing… trying to get a glimpse of your body, that soon it felt like… the world had forgotten about everything else…
d'analyse pour tenter d'avoir un aperçu de ton corps, on dirait que le monde a oublié le reste, de sorte que

They were able to get a glimpse of how to raise awareness among their employees through a" Diversity Café"
Elles ont ainsi pu avoir un aperçu comment sensibiliser leurs collaborateurs en interne à travers un« Café Diversité»

par cipants in all project ac vi es had a chance to get a glimpse at many different points of view,
européenne s'est enrichie et les par cipants à toutes les ac vités du projet ont eu l'occasion d'avoir un aperçu de différents points de vue,

It seems everyone wants to get a glimpse of primitive life.
Il y a une grande fascination pour la vie primitive.

Everyone saw that, just to get a glimpse of Stone's ning-ning.
Tout le monde l'a vu, pour apercevoir le minou de Stone.

Attendees will have an up-close opportunity to get a glimpse of these cars of the future.
Les participants auront l'occasion de voir de très près ces voitures du futur.

It offers us the unique chance to get a glimpse into the private lives of our coworkers.
Cela nous donne la chance unique d'avoir un aperçu de la vie privée de nos collègues.

some pics for the rest of ExposNation to get a glimpse.
les gens d'ExposNation ait la chance d'en voir une partie.

You don't need to drop tons of cash to get a glimpse into the Swiss way of life.
Vous n'avez pas besoin de jeter des tonnes d'argent pour avoir un aperçu du mode de vie suisse.

When we visited Atlanta, we had to get a glimpse inside-- check out our photos in this slideshow!
Lorsque nous avons visité Atlanta, nous avons dû obtenir un aperçu de l'intérieur- consultez nos photos dans ce diaporama!

Kids that work on the school paper won't want to miss The Newseum to get a glimpse into the media world.
Les enfants qui travaillent sur le journal de l'école ne voudront pas manquer The Newseum pour avoir un aperçu du monde des médias.

Maxabeni(pronounce it« Machabeni») is the name of the male leopard we're trying to get a glimpse of.
Le léopard à la poursuite duquel nous sommes lancés s'appelle Maxabeni prononcez« Machabeni».

A huge crowd of Michael Jackson fans… has formed outside the Santa Barbara courthouse… just to get a glimpse of their embattled idol.
Une foule de fans de Michael Jackson… s'est rassemblée à l'extérieur du palais de justice de Santa Barbara… dans le seul espoir d'apercevoir leur idole aux prises avec la justice.

We're sure the details provided above were more than enough to get a glimpse into what Casino777 is
Nous pensons que les précisions apportées ci-dessus ont été plus que suffisantes pour avoir un aperçu de ce qu'est Casino777

To get a glimpse into Munich's more livable quarters,
Pour avoir un aperçu des quartiers plus habitables de Munich,

Uncheck the box to get a glimpse of its actual size.
Décochez la case pour avoir un aperçu de son format réel.

Get started now to get a glimpse of the advantages of having one!
Faites le dès maintenant pour avoir un aperçu de l'avantage que cela représente!

To get a glimpse of their dead son.
D'avoir un aperçu de son fils mort.

Travelers from all over the world visit Yosemite to get a glimpse of the granite cliffs,
Des voyageurs du monde entier visitent Yosemite pour avoir un aperçu des falaises de granit,