TO REQUEST ACCESS - oversettelse til Norsk

• til å be om tilgang
• til å be om adgang
• til å kreve innsyn
• å be om innsyn
• til å kreve tilgang

Eksempler på bruk av To request access på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You have the right to request access to your data and if there is anything wrong you can get it changed or removed.
Du har rett til å kreve tilgang til informasjonen om deg, og dersom noe er galt kan du få det endret eller fjernet.

You must contact the entity that is responsible for the case to which you wish access in order to request access to the whole case.
Kontakt da den virksomheten som er ansvarlig for saken du ønsker innsyn i, for å be om innsyn i hele saken.

The right to request access to your Personal Data and to obtain information about how we Process it;
Retten til å be om tilgang til dine personopplysninger og til å innhente informasjon om hvordan vi behandler dem(“retten til tilgang”).

You are entitled to request access to the personal data which is about you and is processed by us.
Du har rett til å be om tilgang til de personopplysningene om deg som vi behandler.

You have the right to request access to and correction of any of your Personal Data that we hold.
Du har rett til å be om tilgang til og korrigering av personlig informasjon som vi har.

the right to request access to the Personal Data we hold about you;
Rett til å be om tilgang til de personopplysningene vi har om deg;

Moreover, you also have the right to request access to the Personal Data that we process about you.
Du har i tillegg også rett til å be om tilgang til den Personlige informasjonen om deg som vi behandler.

You have the right to request access to and correction of any of your Personal Information that we hold.
Du har rett til å be om tilgang til og korrigering av personlig informasjon som vi har.

You have the right to request access to your data and if there is anything wrong you can get it changed or removed.
Du har rett til å be om tilgang til dataene dine, og hvis noe er galt kan du få det endret eller fjernet.

You have the right to request access to the personal data that we store about you.
Du har rett til å be om tilgang til personopplysningene vi lagrer om deg.

everyone has the right to request access to information relating to their own person in the customer register.
har alle rett til å begjære innsyn i opplysninger som er knyttet til egen person i kunderegisteret.

To request access to personal information that we hold about you,
Om du ønsker tilgang til den personlige informasjonen vi har om deg,

To request access to the Personal Data held by us about You,
For å be om tilgang til Personopplysningene vi holder angående Deg,

The sync vulnerability allowed any attacker to request access to a private photo through the use of an app.
Sårbar sync tillatt noen angriper å be om tilgang til et privat bilde gjennom bruk av en app.

You have the right to request access to all personal information that we treat about you.
Du har rett til å be om innsyn i alle personopplysninger som vi behandler om deg.

You have the right to request access, rectification or erasure of any personal information we are processing about you.
Du har rett til å kreve innsyn, retting eller sletting av personopplysningene vi behandler om deg.

However, you can at any time contact us to request access to any positive balance in your account before the account became a dormant account.
Men du kan når som helst kontakte oss for å be om tilgang til enhver positiv saldo på kontoen din før kontoen blir en slumrende konto.

You are entitled to request access to the information pertaining to you once a year.
Du har rett til å gi en skriftlig anmodning om tilgang til de opplysningene som angår deg, én gang per år.

Please contact us, if you want to request access to your personal information stored in our databases, or if you want your personal data'erased' from our databases.
Ta kontakt med oss hvis du vil be om tilgang til dine personlige opplysninger som er lagret i våre databaser.

Note: If you want to request access to a contacts folder other than the default Contacts folder,
Obs!: Hvis du vil be om tilgang til en annen kalendermappe enn standard Kalender-mappe, må du sende