TO REQUEST INFORMATION - oversettelse til Norsk

• til å be om informasjon
• å anmode om informasjon
• til å be om opplysninger
• til å forlange informasjon
• til å kreve opplysninger
• å få informasjon

Eksempler på bruk av To request information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you have the right to request information on the personal data stored about you.
har du rett til å be om opplysninger om den personalia som er registrert på deg som person.

You are entitled to request information on whether your data are sent to a third country
Du har rett til å få opplysninger om de data som vedrører deg, overføres til et tredjeland

You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is being transferred to a third country or to an international organisation.
Du har rett til å be om informasjon om hvorvidt personopplysningene om deg blir overført til et tredje land eller til en internasjonal organisasjon.

You have the right to request information about the personal data we have about you at any time.
Du har rett til å be om informasjon om den personlige informasjonen vi har om det til enhver tid.

You have the right to request information about whether or not personal data concerning you is being transferred to a third country or to an international organisation.
Du har rett til å få opplysninger om de data som vedrører deg, overføres til et tredjeland eller til en internasjonal organisasjon.

You also have the right to request information about the personal data Polygon processes about you.
Dermed har du rett til å be om informasjon om de personopplysningene om deg som behandles hos Polygon.

What are your rights? You have the right to request information about the personal data we hold on you.
Du har til enhver tid rett til å be om informasjon om personopplysningene vi oppbevarer om deg(kostnadsfritt én gang per år).

You have the right to request information on whether your personal data are transferred to a third country or an international organisation.
Du har rett til å be om informasjon om hvorvidt dine personlige opplysninger videreformidles til et tredjeland eller en internasjonal organisasjon.

You have the right to request information about the personal data we hold on you at any time.
Du har rett til å be om informasjon om personopplysningene vi har om deg når som helst.

We may use an order form for users to request information, products and services.
Vi kan bruke et bestillingsskjema for brukere til å be om informasjon, produkter og tjenester.

You have the right to request information about the personal data we hold on you at any time(free of charge once a year).
Du har til enhver tid rett til å be om informasjon om personopplysningene vi oppbevarer om deg(kostnadsfritt én gang per år).

our site may invite customers to request information from us.
vårt nettsted kan invitere kunder til å be om informasjon fra oss.

You are entitled to request information at any time about the personal data we have about you.
Du har rett til når som helst å kreve informasjon om personopplysningene vi har om deg.

Select your nearest Black Fin or Mercury dealer to request information on the Black Fin range- we are continually striving to improve our products
Kontakt nærmeste forhandler av Black Fin eller Mercury, og be om informasjon om Black Fin-serien- vi arbeider hele tiden med å gjøre produktene

In this regard, the possibility to request information from potential defendants,
I denne sammenheng kan muligheten til å anmode om informasjon fra potensielle saksøkte,

Booking engine by Information request Do you prefer to request information via email?
Booking engine by Forespørsel om tilgjengelighet Foretrekker du derimot å be om informasjon via en e-post til vårt personale?

at any time, to request information regarding the processing of your personal information by us.
helst rett til å kreve å få informasjon om behandlingen vår av personopplysningene dine.

For the personalized calculation of the cardiovascular risk score it is possible to request information from the attending physician
For personlig beregning av kardiovaskulær risikoscore er det mulig å be om informasjon fra den behandlende legen

ACN will not contact You by telephone or email to request information such as credit card numbers, account numbers, passwords and pin codes.
ACN vil ikke kontakte deg på telefon eller e-post for å be om informasjon som kredittkortnumre, kontonumre, passord eller PIN-koder.

As per the provisions of applicable local data protection law, you have the right to request information as to what data we hold about you.
Ifølge gjeldende lover for databeskyttelse har du rett til å be om å få informasjon om hvilke data vi oppbevarer om deg.