TOO INTENSE - oversettelse til Norsk

• for intens
• for sterk
• for intenst
• for intense
• for sterkt
• for heftig

Eksempler på bruk av Too intense på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Floors for arranging living spaces with not too intense load, such as a bedroom;
Gulv for å arrangere oppholdsrom med ikke altfor intens belastning, for eksempel et soverom;

That's too intense.
Det er altfor intenst.

Cristina, you're too intense.
Cristina. Du er altfor intens.

Alright perhaps too intense.
Alright kanskje altfor intens.

They are very helpful in case of too intense tanning.
De er veldig nyttig i tilfelle av altfor intens soling.

You're too intense. Cristina.
Cristina. Du er altfor intens.

Too intense training is an additional stress for the body,
For intens trening er et ekstra stress for kroppen,

Do not make it too intense- for such will be difficult to correctly pick complementary colors.
Ikke gjør det for intens- for eksempel vil være vanskelig å riktig plukke komplementære farger.

Too intense weight gain, as well as too slow,
For sterk vektøkning, så vel som for sakte,

Too intense luminous flux provokes the hens to“test” eggs,
For intens lysflammhet provoserer høner til å"teste" egg,

is recommended for those who think that Barolo is too intense.
er å anbefale for de som synes at Barolo blir for heftig.

Do not rinse your mouth is too intense, if problematic gums movement of water in the mouth should be slow.
Ikke skyll munnen din er for intens, hvis problematiske tannkjøtt bevegelse av vann i munnen bør være langsom.

I am unable to write about it right now, it I too intense.
jeg klarer ikke skrive om det akkurat nå, det er for heftig.

No. Things were getting too intense, so we decided not to see each other until we hook up with other people.
Nei. Det ble for intenst, så vi treffes ikke før vi har hatt andre.

If it is too intense you can remove some of the insulation tape to tune it a bit.
Hvis det er for intens, kan du fjerne noe av isolasjonsbåndet for å tune det litt.

And ice cream manufacturing creates dairy waste too intense to send to the local wastewater treatment facility.
Og iskremproduksjon skaper meieriavfall som er for intenst til å sende til det lokale renseanlegget.

The dynamic range is low, but the dark, and not too intense expression, can take a bit of extra pressurization on the stereo.
Dynamikken er lav, men det mørke, og ikke alt for intense uttrykket, tåler litt pådrag på anlegget.

this was just too intense.
dette var bare for intens.

usually unpleasant sensations are too intense, so there is no need to do without injections.
er ubehaget vanligvis for sterkt, så det er umulig å gjøre uten injeksjoner.

Exceeding the application time can lead to a result that is too intense or to irregularities in the color.
Hvis virkningstiden overskrides kan det gi et resultat som er for intenst, eller med ujevnheter i fargen.