Eksempler på bruk av So intense på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's so intense.
Hun er så intens.I had no idea it was gonna be so intense.
Jeg visste ikke at det ville bli så intenst.the eight-core Snapdragon proxy is so intense.
den åtte-core Snapdragon-proxy er så intens.Oh, God. That was so intense.
Herregud. Det var så intenst.I think I scare guys off because I'm so intense.
Jeg har det med å skremme menn fordi jeg er så intens.I was doing the science stuff, but this new Tove Lo single is just so intense.
Jeg drev med forskingen, men denne nye Tove Lo-singelen er så intens.He's just so intense.
Han er så intens.Everyone says I'm so intense about everything.
Alle sier at jeg er så intens med alt.The next night the pain was so intense I needed some release.
Neste natt var smerten såpass intens at jeg innvilget meg befrielse.Maybe emotion becomes so intense your body just can't contain it.
Kanskje følelsen er så intens at kroppen ikke kan holde den tilbake.However, recently they have become so intense that I had to do something.
Nylig har de imidlertid økt så mye at jeg måtte gjøre noe.They've been known to over-torque and snap bones. Tetanus spasms can be so intense.
Stivkrampespasmer kan være så intense at beina knekker.The pressure got so intense, the killings just stopped.
Presset ble så stort at drapene stoppet opp.Yes! That was so intense!
Ja! Det var skikkelig intenst!the pain is so intense that its sensation embraces the entire body.
er smerten så intens at følelsen omfatter hele kroppen.This, however, will be due to the fact that your insight is so intense that it prevents you from making mistakes about marriage.
Men dette vil være på grunn av det faktum at klarsyn er så sterk at den beskytter deg fra å gjøre feil i forhold til ekteskap.Have you ever met someone where the attraction was so intense, you thought it may just kill you?
Har du noen gang truffet noen hvor tiltrekningen var så intens at du trodde du skulle krepere?For a few percent, the fear is so intense that they can't manage a regular dental appointment without sedation.
For noen få prosent er redselen så sterk at de ikke klarer å gjennomføre et vanlig tannlegebesøk, men må ha narkose under inngrepet.The pressure will be so intense, if anyone releases that water,
Trykket vil bli så intenst, at hvis noen slipper ut vannet,And now it's gonna be, like, so intense, because a little part of me,
Og dette blir så intenst, for en liten del av meg er blandet med ham
