TRY CHANGING - oversettelse til Norsk

• prøv å endre
• prøv å bytte
• prøv å forandre
• prøve å endre
• forsøke å endre

Eksempler på bruk av Try changing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Try changing your recipes by replacing all the ingredients containing gluten with gluten-free alternatives.
Prøv å endre på dine oppskrifter gjennom å erstatte de ingrediensene som inneholder gluten med glutenfrie alternativer.

significantly slow down a few minutes after connecting, try changing your VPN protocol for better results.
sakke ned betydelig etter et par minutter fra du koblet til, prøv å bytte VPN-protokollen din for bedre resultater.

Try changing the usual parting,
Prøv å endre den vanlige avskjedningen,

have gas, try changing brands.
har gass, prøv å bytte merker.

you can try changing the resolution or contrast or your fax.
kan du forsøke å endre oppløsningen eller kontrasten for faksen.

You can now try changing browser's settings,
Nå kan du prøve å endre nettleserens innstillinger,

If the kid does not want to get used to order, try changing tactics using simple tips.
Hvis barnet ikke vil bli vant til å bestille, prøv å bytte taktikk ved hjelp av enkle tips.

You can try changing this setting by removing the checkmark in the Get Info window for the app,
Du kan prøve å endre denne innstillingen ved å fjerne avkrysningsruten i Vis info-vinduet for appen,

You may now try changing browser's settings,
Nå kan du prøve å endre nettleserens innstillinger,

You can now try changing browser's settings,
Nå kan du prøve å endre nettleserens innstillinger,

you should try changing the browser.
du bør prøve å endre leseren.

you still have a problem printing, try changing your spooler settings.
likevel har problemer med å skrive ut, kan du prøve å endre innstillingene for utskriftskøen.

If you experience problems sending data as Binary, try changing the data format of EPS
Hvis du har problemer med å sende data binært, kan du i stedet prøve å endre dataformatet for EPS-

you can try changing servers, and then you should be able to quickly connect.
kan du prøve å forandre server, da bør du klare å raskt koble til.

move the device up and down and try changing the distance within the parameter of 7 to 15 cm.
flytter du enheten opp og ned og prøver å endre avstanden slik at enhetene er innenfor 7 og 15 cm fra hverandre.

Set the calculation option in Excel to manual Try changing the calculation setting from automatic to manual.
Angi beregningsalternativet i Excel til manuelt Prøv å endre beregningsinnstillingen fra automatisk til manuell.

Set the calculation option in Excel to manual To open a workbook, try changing the calculation setting from automatic to manual.
Angi beregningsalternativet i Excel til manuelt Prøv å endre beregningsinnstillingen fra automatisk til manuell.

To check that your Sense+ is connected, try changing the fan speed by tapping the circles
Hvis du vil kontrollere at Sense+ er koblet til, kan du prøve å endre viftehastigheten ved å trykke på sirklene

Now, try changing the tempo(the number after use_bpm)
Nå kan du prøve å endre tempo(nummeret etter use_bpm)

In that case, try changing your Internet IP address, by switching from WiFi to mobile network for example.
I så fall kan du prøve å endre Internett-IP-adressen din, ved å bytte fra WiFi til mobilnettverket for eksempel.