TRY TO FIGURE OUT - oversettelse til Norsk

• prøve å finne ut
• forsøke å finne ut
• prøver å forstå
• prøv å finne ut
• prøver å finne ut

Eksempler på bruk av Try to figure out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I try to figure out how old
Jeg prøver å gjette hvor gamle de er

Try to figure out how to stay alive!
Prøv å finne en måte å overleve på!

Let's just try to figure out what happened.
La oss bare forsøke å tenke ut hva som skjedde.

Try to figure out a way to escape!
Prøv å finne en måte å unnslippe!

Explore the vessel and try to figure out the way of escape from it.
Undersøk fartøyet og forsøket til å utpønske måten av flukten fra.

All right, Cisco and I will try to figure out what DeVoe stole.
OK, Cisco og jeg vil forsøke å finne ut av hva Devoe stjal.

Maybe you should stop blaming your mom and try to figure out why you're so screwed up now.
Kanskje du burde slutte å klandre mora di og prøve å finne ut hvorfor du er så skadet nå.

I can try to figure out what happened to your sister,
Jeg kan prøve å finne ut av hva som skjedde med søsteren din,

You can of course try to figure out everything yourself, but it takes a lot of time
Dere kan naturligvis forsøke å finne ut av alt selv, men det tar mye tid

Let's try to figure out what the difference is,
La oss prøve å finne ut hva forskjellen er,

Then when I try to figure out why nothing got done today, I'm really baffled
Jeg prøver å forstå hvorfor ingenting er blitt gjort i dag. Det er forbløffende,

Today we will try to figure out what those pains in the lower abdomen mean for women on the left.
I dag vil vi forsøke å finne ut hva disse smertene i underlivet betyr for kvinner til venstre.

We will try to figure out what contributes to the formation of the disease
Vi vil forsøke å finne ut hva som bidrar til dannelsen av sykdommen

Let's try to figure out what sex can really be dangerous for,
La oss prøve å finne ut hva sex virkelig kan være farlig for,

Mother's with him while he's taking a nap, while I try to figure out Father's bookkeeping.
Mor er hos ham mens han tar en lur, mens jeg prøver å forstå fars regnskap.

Try to figure out what you could have done that would have led to a different outcome- one where you were the winner.
Prøv å finne ut hva du kunne ha gjort det ville ha ført til et annet resultat- en hvor du var vinneren.

Today, we will try to figure out how this can be done to the owners of the Savings Bank card.
I dag vil vi forsøke å finne ut hvordan dette kan gjøres til eiere av sparingskortet.

And try to figure out why you're so screwed up now. Maybe you should stop blaming your mom.
Kanskje du burde slutte å klandre mora di og prøve å finne ut hvorfor du er så skadet nå.

Try to figure out when you can guess,
Prøv å finne ut når du kan gjette,

Click on things as you try to figure out how to light up the letters to the word ESCAPE,
Klikk på ting som du prøver å finne ut hvordan å lyse opp bokstavene til ordet FLYKTE,