UNIQUE CAPABILITIES - oversettelse til Norsk

designed to demonstrate the unique capabilities and performance of a Tesla vehicle.

er utformet for å demonstrere de unike evnene og ytelsene til en Tesla.

Jump into an all-new ape adventure that takes advantage of the PS Vita system's unique capabilities.

Hopp ut i et splitter nytt apeeventyr, som benytter de unike evnene til PS Vita-systemet.

applying their unique capabilities to further the business.”.

ved å bruke sine unike egenskaper til å fremme virksomheten.».

Kalmar once again demonstrated its unique capabilities in these particularly challenging types of projects.

Kalmar viste igjen sine unike ferdigheter i ekstra utfordrende prosjekter av denne typen.

learn in ways that fit their unique capabilities.

på måter som passer med deres unike evner.

And neither does the satellite and its unique capabilities. The feed from this satellite doesn't exist.

Bildene fra satellitten eksisterer ikke, heller ikke satellitten eller dens unike egenskaper.

satellite doesn't exist and neither does the satellite and its unique capabilities.

heller ikke satellitten eller dens unike egenskaper.

The unique capabilities of the SPHERE instrument on ESO's Very Large Telescope have enabled it to obtain the sharpest images of a double asteroid as it flew by Earth on 25 May.

De unike egenskapene til SPHERE-instrumentet på ESOs Very Large Telescope har gjort det mulig å ta de skarpeste bildene av en dobbelasteroide da den fløy forbi Jorden 25. mai.

Apple and IBM's shared vision for this partnership is to put in the hands of business professionals everywhere the unique capabilities of iPads and iPhones with a company's knowledge, data, analytics and workflows.

Apple og IBMs delte visjon for dette samarbeidet er å plassere de unike egenskapene til iPad og iPhone i hendene på forretningsfolk overalt med et selskaps kunnskap, data, analyser og arbeidsflyter.

shortcomings and unique capabilities, often becomes the cause of inadequate requirements leading to a voice increase.

mangler og unike evner, blir ofte årsaken til utilstrekkelige krav som fører til en økning i stemmen.

users will also enjoy the unique capabilities of each platform, including the precision

vil brukere også kunne utnytte de unike egenskapene til hver plattform, inkludert presisjonen

IFS Applications continues to be the preferred solution for the Oil& Gas and Offshore industries in general, providing unique capabilities to ensure the asset integrity that is so business-critical to enterprises in this sector.”.

IFS Applications fortsetter å være den foretrukne løsningen for Oil & Gas- og Offshore industrien generelt og gir unike muligheter for å optimalisere vedlikeholdsprosessen som er så forretningskritisk for virksomheter i denne sektoren.”.

Additional unique capabilities include interchangeable light source modules that allow laser spot sizes down to 3um for broad application

Ekstra unike funksjoner inkluderer utskiftbare lyskilde moduler som lar laser spot størrelser ned til 3um for bred anvendelse og skannemodus fleksibilitet,

the PROMARS PLUG-OUT Software Synthesizer offers seamless integration and unique capabilities for SYSTEM-1 owners.

leverer SH-2 PLUG-OUT Software Synthesizer en problemfri integrasjon og unike muligheter for de som har SYSTEM-1.

consumer packaged goods sectors that take advantage of the unique capabilities of Surface devices.

de finansielle tjenestene og sektorer for forbrukerpakkede varer som tar fordel av Surface-enhetenes unike muligheter.

If you are interested in the unique capabilities of the Virtonomics training platform,

Hvis du er interessert i en unik mulighet til opplæring Virtonomica plattform,

Leveraging its unique capabilities as a mobile operator, DOCOMO is a leading developer of cutting-edge technologies for NFC mobile payments,

Med grunnlag i sine unike egenskaper som mobiloperatør, er DOCOMO en ledende utvikler av nyskapende teknologi for betaling fra mobiltelefonen med NFC,

Now that we have demonstrated MUSE's unique capabilities for exploring the deep Universe,

Nå som vi har demonstrert MUSEs unike forutsetninger for å utforske det fjerne univers,

This masterly use of painting's unique capabilities explains Erichsen's position as one the foremost Norwegian artists of his era in developing modern painting,

Denne anvendelsen av malerkunstens særegne virkemidler forklarer hvorfor Erichsen regnes blant sin tids fremste norske kunstnerne i utviklingen mot det moderne maleri,

It is such an intense work zone,” he says“right in the heart of London so it really offered the perfect arena to showcase its unique capabilities for inner city environments.”.

Det er en intens arbeidssone,” sier han“midt i hjertet av London, det var virkelig en perfekt arena for å vise frem dens unike egenskaper for indre bymiljøer.”.