USER'S DEVICE - oversettelse til Norsk

• brukerens enhet
• brukers enhet
• brukerens maskin
• brukerens datamaskin

Eksempler på bruk av User's device på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Flash cookies are stored on a user's device similar to cookies,
Flash-informasjonskapsler lagres på en brukers enhet på samme måte som informasjonskapslene,

Those threats don't pose risk to a user's device, but they could be irritating.
Disse truslene ikke utgjør risiko for brukerens enhet, men de kan være irriterende.

Persistent cookies remain on a user's device for a set period of time,
Vedvarende informasjonskapsler forblir på en brukers enhet i en bestemt tidsperiode,

All other data which the product collects from user input is stored on the user's device.
Alle andre data som produktet samler inn fra brukerinndata, blir lagret på brukerens enhet.

Persistent cookies are cookies that remain on a user's device for the period of time specified in the cookie(or until deleted).
Vedvarende informasjonskapsler er informasjonskapsler som blir værende på en brukers enhet i den tidsperioden som er angitt i informasjonskapselen(eller til den slettes).

This means that the threat can interact with applications installed on the user's device.
Dette betyr at trusselen kan samhandle med applikasjoner som er installert på brukerens enhet.

Persistent cookies Persistent cookies remain on a user's device for a set period of time specified in the cookie.
Vedvarende informasjonskapsler forblir på en brukers enhet i en angitt tidsperiode som spesifiseres i informasjonskapselen.

based on the list of installed software on the user's device.
basert på listen over installert programvare på brukerens enhet.

Cookies are ultimatley useful because they allow a website to recognise a user's device.
Informasjonskapsler er nyttige fordi de gjør det mulig for en nettside å gjenkjenne en brukers enhet.

Persistent cookies- these cookies remain on a user's device for the period of time specified in the cookie.
Vedvarende cookies- disse cookies forblir på en brukers enhet for en spesifisert tidsperiode.

Persistent cookies remain on a user's device for a set period of time specified in the cookie.
Vedvarende(persistent) cookies: disse informasjonskapslene lagres på en brukers enhet for det tidsrommet som er spesifisert i cookien.

Facilitate the use of the website- cookies recognize the user's device and display the website adjusted to their individual needs.
Forenkle bruk av nettstedet- cookies kjenner igjen brukerens utstyr og viser nettstedet på en riktig måte, tilpasset brukerens individuelle behov.

They are typically used to quickly identify a user's device and to"remember" things about the user's visit.
De brukes vanligvis for rask identifisering av brukerens datamaskin, og for å"huske" ting om brukerens besøk.

With their help, the user's device stores an individual cookie, ie a small file(instead of cookies, comparable technologies can also be used).
Med deres hjelp lagres en individuell informasjonskapsel, dvs. en liten fil, på brukerens enhet(sammenlignbare teknologier kan også brukes i stedet for informasjonskapsler).

Hotjar collects information about the user's device, its anonymised IP address, the geographic location, language settings as well as user interactions such as mouse movements, clicks and keyboard input.
Hotjar registrerer informasjon om enheten til brukeren; den anonymiserte IP-adressen, geografisk sted, språkinnstillinger og brukervaner som musbevegelser,, klikk og tastaturinnskriving.

Persistent cookies remain on a user's device for a set period of time specified in the cookie.
Vedvarende cookies eksisterer på en besøkendes enhet i en bestemt tidsperiode som er angitt i informasjonskapselen.

Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
Informasjonskapsler er nyttige fordi de gjør det mulig for et nettsted å gjenkjenne en brukers apparat.

free usage of the device data that RATIONAL retrieves from the user's device, in particular for purposes of product maintenance and development.
kostnadsfri bruk av enhetsdata som RATIONAL mottar fra kundens enheter, spesielt med henblikk på produktvedlikehold og produktutvikling.

This is particularly important for scenarios where IT wants to keep corporate data safe without managing a user's device.
Dette er spesielt viktig i scenarioer der IT-avdelingen ønsker å sikre bedriftens data uten å administrere enhetene til brukerne.

Cookies are useful because they allow a website to recognize a user's device.
gjenkjenner dem Informasjonskapsler er nyttige fordi de tillater en webside å gjenkjenne en brukers enhet.