VARIOUS CONTEXTS - oversettelse til Norsk

• ulike sammenhenger
• forskjellige sammenhenger
• ulike kontekster

Eksempler på bruk av Various contexts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

At Straand Hotel we will process your personal data in various contexts, for instance when you order services from us,
Vi i Straand Hotel behandler dine personopplysninger i forskjellige sammenhenger, for eksempel når du bestiller tjenester av oss,

implications of government policies in various contexts, placing emphasis on the consequences of economic globalization.
konsekvensene av regjeringens politikk i ulike sammenhenger, og legger vekt på konsekvensene av økonomisk globalisering.

Introduction We at De Historiske Hotel& Spisesteder process your personal data in various contexts, for example when you book services with us,
Innledning Vi i De Historiske Hotel & Spisesteder behandler dine personopplysninger i forskjellige sammenhenger, for eksempel

in creating suitable learning environments in various contexts.
å skape passende læringsmiljøer i ulike sammenhenger.

evaluation of technology that supports learning in various contexts. At the core of many projects is an interest in how technology can facilitate good learning experience
evaluering av teknologi som støtter læring i forskjellige sammenhenger Det handler ofte om hvordan digitale teknologier kan legge til rette for god læring

are subjected to many professional situations in various contexts to gain the skills required to face the challenges facing today's global business market place.
er utsatt for mange profesjonelle situasjoner i ulike sammenhenger for å få de ferdigheter som kreves for å møte de utfordringene dagens globale forretnings markedet.

also we had dialogues with older children in various contexts.
På denne tiden hadde vi også samtaler med eldre barn i forskjellige sammenhenger.

avoid injuries we ask you to think about how the horses react in various contexts where a feeder is involved.
atferden dens best, og vi anbefaler å tenke over hvordan hesten reagerer i ulike sammenhenger der en fôrhekk er involvert, slik at det ikke oppstår skader.

sensory perceptions of food in various contexts.
sensoriske oppfattelse av mat i ulike situasjoner.

evaluation of technology that supports learning in various contexts. At the core of many projects is an interest in how technology can facilitate good learning experience
evaluering av teknologi som støtter læring i forskjellige sammenhenger Det handler ofte om hvordan digitale teknologier kan legge til rette for god læring

cost-effective maintenance methods based on the way the equipment could fail in various contexts.
kostnadseffektive vedlikeholdsmetoder som tar utgangspunkt i hvordan utstyret kan svikte i ulike sammenhenger.

put them to use in various contexts…[-].
sette dem i bruk i ulike sammenhenger…[-].

products that respond to contemporary or future social issues and put them to use in various contexts…[-].
sette dem i bruk i ulike sammenhenger…[-] Les mer Les mer på norsk.

perspectives related to the undertakings' work on open-ended problems in various contexts of organization, thematic and branch.
praksiser og perspektiv knyttet til virksomheters arbeid med åpne problem i ulike organisatoriske, tematiske og bransjemessige kontekster.

Since then she has been on the screen as a presenter in various contexts and at concert venues across the country with her supertight band,
Siden dette har hun vært på skjermen som programleder i ulike sammenhenger og på konsertscener over hele landet med sitt supertighte band,

that can be applied in various contexts, both within and beyond the industry.
kan brukes i ulike sammenhenger, både innenfor og utenfor bransjen.

planning and implementation in various contexts with the view of transforming those contexts according to the missional agenda of God.
planlegging og gjennomføring i ulike sammenhenger med utsikt over trans disse sammenhenger i henhold til misjonale dagsorden Gud.

In recent years she has worked as a director in various contexts, including Knut Nærums Willy Nelson's famous"Mor mi" and theater version of
De siste årene har hun jobbet som regissør i ulike sammenhenger, blant annet Knut Nærums Willy Nelson kjente mor mi

mathematically model in the various contexts of application, in-depth knowledge
matematisk modell i ulike sammenhenger av søknaden, med inngående kunnskap

We also give lectures in various professional contexts.
Vi holder også foredrag i ulike faglige sammenhenger.