VARIOUS MEASURES - oversettelse til Norsk

• ulike tiltak
• forskjellige tiltak

Eksempler på bruk av Various measures på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

limited budgets also increases the need for knowledge about how various measures affect the demand for public transport,
begrensede budsjett øker også kunnskapsbehovet om hvordan ulike virkemidler påvirker etterspørselen etter kollektivreiser,

Monitoring may also include various measures for species composition
Overvåkingen kan også omfatte ulike mål for artssammensetning eller funksjoner i viktige

Once the Dembra plan has been approved by the headteacher, the various measures must be put into practice.
Når Dembra-planen er godkjent av rektor, skal de ulike tiltakene settes ut i livet.

have taken various measures to ban the trading of Forex
har iverksatt ulike tiltak for å forby handel med Forex

When our school won the award, we set aside quite a bit of our own money to implement the various measures.
Da høgskolen vant likestillingsprisen, satte vi av en god del egne midler for å gjennomføre de ulike tiltakene.

This report forms the foundation for the various measures to be tested by Arendal, Lærdal and Tromsø in breathing new life into their vacant spaces.
Denne rapporten ligger til grunn når Arendal, Lærdal og Tromsø skal eksperimentere med forskjellige tiltak for å få liv i sine lokaler.

Research itself are all identified as key actors for the various measures.
Kunnskapsdepartementet selv pekes ut som viktige aktører for de ulike tiltakene.

In this article we will learn How to use various measures to detect a trend.
I denne artikkelen vil vi lære å bruke ulike tiltak for å oppdage en trend.

As a consequence of the privacy protection requirements, various measures are also required to protect the data(information security).
Som en konsekvens av kravene til personvern, stilles det også krav til ulike tiltak for å sikre opplysningene(informasjonssikkerhet).

the state is taking various measures to support families with children.
tar staten ulike tiltak for å støtte familier med barn.

spread of dust through various measures such as covering dusty operations,
spredning av støv gjennom forskjellige tiltak som for eksempel skjerming av støvende arbeidsoperasjoner,

Tricco and collaborators summarised findings from 142 randomised studies of various measures to improve the follow-up of persons with diabetes,
Tricco og medarbeidere oppsummerte funn fra 142 randomiserte studier av forskjellige tiltak for bedre oppfølging av personer med diabetes,

we offer various measures for a client to gamble in a responsible manner.
tilbyr vi forskjellige tiltak for våre kunder som ønsker å gamble på en ansvarlig måte.

The Ministry will examine the totality of the various measures that have been
Departementet vil sjå dei ulike tiltaka som har vore

The Website and the Controller have adopted various measures, both technical and organisational,
Sikkerhet Nettsiden og Kontrolløren har iverksatt ulike tiltak, både tekniske og organisatoriske,

and analyses the various measures which have been taken against child labour in producer countries and internationally.
Rapporten analyserer de ulike tiltakene som er satt i gang mot barnearbeid i produsentland og internasjonalt.

that the announced free float of the exchange does not mean that the regulator will not look for various measures to support the ruble.
den annonserte frie flyten på utvekslingen ikke betyr at regulatoren ikke vil se etter ulike tiltak for å støtte rubelen.

Adapters for various measuring sites, such as finger, leg, foot.
Adaptere for diverse måle områder, for eksempel finger, foten.

With various measuring accessories, wide usage to meet various need.
Med ulike måle tilbehør, brede bruken for å møte ulike behov.

Measuring circuit: A measuring circuit is a circuit used to convert various measured DC currents suitable for meter measurement.
Målingskrets: En målekrets er en krets som brukes til å konvertere ulike målte likestrømmer egnet for måling av måler.