VARIOUS MEASURES in Vietnamese translation

• các biện pháp khác nhau
• nhiều biện pháp

Examples of using Various measures in English and their translations into Vietnamese

In three studies involving 660 participants, the researchers examined various measures including cognitive style ranging from intuitive to analytical, plus verbal and numeracy skills.
Trong ba nghiên cứu với sự tham gia của 660 người, các nhà khoa học xem xét nhiều biện pháp tính toán, bao gồm phong cách nhận thức khác nhau, từ trực giác tới tư duy phân tích, cùng các kỹ năng làm toán, ngôn ngữ.

Looking at different STOs, we see that utility token issuers take various measures when attempting to maintain a non-security status of their tokens.
Nhìn vào các STO khác nhau, chúng tôi thấy rằng các nhà phát hành mã thông báo tiện ích thực hiện các biện pháp khác nhau khi cố gắng duy trì trạng thái không bảo mật của mã thông báo của họ.

G20 members would promote a comprehensive life-cycle approach to prevent and reduce plastic litter discharge to the oceans through various measures and international cooperation.
giảm xả rác thải nhựa ra đại dương thông qua nhiều biện pháp và hợp tác quốc tế.

There needs to be various measures to help teenagers have easy access to help such as mobile consultation service,
Cần phải có nhiều biện pháp khác nhau để giúp giới trẻ dễ dàng tiếp cận với sự giúp đỡ

With various measures in place, for instance an energy monitoring system and water recycling facilities,
Với nhiều biện pháp khác nhau như áp dụng hệ thống kiểm soát năng lượng

Facebook takes various measures both to restrict access to children and delete their accounts if they join.".
Facebook có những phương pháp khác nhau để giới hạn truy cập cho trẻ em và xóa tài khoản của họ nếu họ tham gia”.

Recognising the potential of the country to become an education hub, various measures have been taken to promote Malaysia as a centre of excellence for education.
Nhận thấy tiềm năng của đất nước về lĩnh vực giáo dục, Malaysia đã áp dụng rất nhiều các biện pháp khác nhau để biến đất nước trở thành một tâm điểm xuất sắc cho ngành giáo dục.

In the past, we had several dog butcher shops in Cheongnyangni[a northern region of Seoul], but I closed almost all of them down through various measures,” Park told attendees.
Trong quá khứ, chúng ta có nhiều cửa hàng giết mổ chó tại Cheongnyangni( một khu vực phía Bắc của thành phố Seoul), nhưng tôi đã đóng cửa hầu hết những cửa hàng đó thông qua nhiều biện pháp khác nhau,” Korea Times dẫn lời ông Park nói với những người tham dự.

shops in Cheongnyangni[a northern region of Seoul], but I closed almost all of them down through various measures,” Park told attendees.
tôi đã đóng cửa gần như tất cả bằng nhiều biện pháp khác nhau”, tờ Korea Times trích lời ông Park.

On February 6, at the height of the protests, the People's Daily informed readers that“the Egyptian government is continuing to carry out its various measures to support restoration of social order.”.
Vào ngày 6 tháng Hai, tức lúc cao điểm của các cuộc biểu tình, tờ Nhân dân nhật báo thông báo cho độc giả biết“ Chính phủ Ai Cập đang cố gắng thực hiện những biện pháp khác nhau nhằm khôi phục trật tự xã hội”.

want online gaming to be an enjoyable experience, we offer various measures for a client to gamble in a responsible manner.
chúng tôi áp dụng nhiều biện pháp khác nhau để khách hàng chơi cờ bạc một cách có trách nhiệm.

This approach provides various measures to help the driver and passengers better avoid
Cách tiếp cận này cung cấp các biện pháp khác nhau để giúp người lái

Education First said various measures could help to improve levels of proficiency, including officially recognizing English as a key skill; teaching English to
Education First cho biết thêm các biện pháp khác nhau có thể giúp cải thiện mức độ thành thạo tiếng Anh,

responsibility and adopt various measures to prevent the risk of an arms race, thereby making contributions to maintaining peace,
thực hiện nhiều biện pháp để ngăn chặn nguy cơ chạy đua vũ trang,

Hippo Regius on the African coast west of Carthage(205 BC).[5] They took various measures to prevent a major Roman invasion.
Họ đã tiến hành các biện pháp khác nhau để ngăn chặn một cuộc xâm lược lớn của người La Mã.

we have used various measures, resolutely defended the Party,
chúng ta đã sử dụng nhiều biện pháp, kiên quyết đấu tranh bảo vệ Đảng,

Regulators are asking local departments to report the current status of bitcoin mining companies under administration, and“guide the mining firms to exit in an orderly manner” by taking various measures from the aspects of electricity,
Các nhà quản lý đang yêu cầu các cơ quan địa phương báo cáo tình trạng hiện tại của các công ty khai thác Bitcoin dưới sự quản lý, và‘ hướng dẫn các công ty khai thác mỏ ra đi một cách có trật tự' bằng cách áp dụng các biện pháp khác nhau từ các khía cạnh về điện,

Studies have shown that[…] individuals who have written about their own traumatic experiences exhibit statistically significant improvements in various measures of physical health, reductions in visits to physicians,
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng[…] những người đã viết về những kinh nghiệm đau thương của họ thể hiện những cải thiện đáng kể về mặt thống kê trong các biện pháp khác nhau về sức khỏe thể chất,

intentions” of Trump's statement, while adding that it was willing to“explore various measures to help the talks move forward more smoothly.”.
sẵn sàng" tìm hiểu các biện pháp khác nhau để giúp các cuộc đàm phán tiến triển suôn sẻ hơn.".

There have been various measures adopted in recent years by the municipal authorities in Delhi to tackle pollution: converting vehicles to cleaner fuel,
Trong những năm gần đây, chính quyền thành phố Delhi đã áp dụng nhiều biện pháp khác nhau để khắc phục ô nhiễm như chuyển đổi phương